검색어: гид (러시아어 - 이탈리아어)

гид
guida

Гид
guida

РНК, ГИД
grna

ГИД-РНК
grna

Во время экскурсии гид расскажет Вам много интересных фактов, касающихся данного готического укрепления.
la guida vi descriverà le molte curiosità relative alla fortificazione gotica nel corso della visita.

Йиглавский подземный лабиринт известен своим таинственным фосфоресцирующим проходом - когда гид выключит свет, его стены таинственно светятся.
il labirinto sotterraneo di jihlava è diventato famoso soprattutto per il misterioso corridoio fosforescente – quando la guida spegne la luce, le sue pareti si illuminano.

Фото сделано Мануэлем Ока для книги «Архитектурный гид Янгона» (Издательство dom, 2015)
foto di manuel oka per la guida architettonica di yangon (dom publishers, 2015)

-- Он в гиде есть, -- сказал Голенищев про тот палаццо, который нанимал Вронский. -- Там прекрасный Тинторетто есть.
— c’è nella guida — disse golenišcev a proposito di quel palazzo che vronskij aveva preso in affitto. — là c’è un bellissimo tintoretto.