검색어: президента (러시아어 - 이탈리아어)

Архитектор президента
l'architetto del presidente

1989Реформы президента СССР Михаила
1989le riforme del presidente sovietico mikhail

он принял должность исполнительного вице-президента.
a lui si deve anche l'avviamento dell'impianto di produzione su larga scala in asia.

Несмотря на это, смерть президента это время национального траура.
nonostante tutto la morte del presidente è senza dubbio un momento di lutto per tutta la nazione.

Уличный плакат с изображением президента Сирии Башара аль-Ассада.
un manifesto di sostegno al presidente siriano bashar al-asad. immagine di watchsmart, flickr (cc by 2.0).

Все это никак не помешает Путину в третий раз заступить на пост президента.
ma nè prochorov nè kudrin faranno mossa alcuna per sottrarre a putin il terzo mandato come presidente della federazione russa.

5 марта 2013 года мир узнал о смерти президента Венесуэлы Уго Чавеса Фриаса.
nel pomeriggio di ieri 5 marzo è giunta la notizia della morte del presidente venezuelano hugo chávez frías.

Мировое сообщество прекрасно осведомлено о беспорядочной личной жизни президента Франции Франсуа Олланда .
tutto il mondo conosce bene la tumultuosa vita amorosa del presidente francese hollande .

Новое предложение о создании ЭВС поступило в 1977 г. от президента Европейской Комиссии Роя Дженкинса.
nel 1977, l’allora presidente della commissione europea, roy jenkins, avanzò una nuova proposta per l’istituzione dell’uem.

"Перенаправьте казенную кормушку президента Аквино на социальные нужды", фото @leannejazul
"un trilione di pesos per il pork barrel del presidente aquino, indirizzare ai servizi sociali", foto di @leannejazul

До сих пор здесь вручную изготовляется бумага самого высокого качества, поставляемая не только канцелярии президента Чешской Республики.
ancora oggi qui si produce a mano carta di lusso, utilizzata anche dall’ufficio del presidente della repubblica.

Вечером 5 марта вице-президент Николас Мадуро объявил о смерти президента Венесуэлы - Уго Чавеса Фриаса.
nel tardo pomeriggio il vicepresidente venezuelano nicolás maduro ha comunicato la notizia della morte del presidente hugo chávez frías.

- вице-президента по сбыту и маркетингу подразделения блоков питания тайваньской электронной компании taiwan liton electronics ltd.
laube è presidente del consiglio di amministrazione di life ventures s.a., nutrition-wellness venture ag, the gerber life insurance company e jenny craig affiliated companies, tutte sussidiarie di nestlé.

г-н Ки-Лок Чуа исполнял обязанности заместителя президента natsteel ltd., сингапурской промышленной компании, действующей в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
nel 1988, sotto la guida di borel, l'azienda è stato quotata per la prima volta nella borsa valori svizzera.

Президент
presidente