검색어: выпрыгнуть (러시아어 - 인도네시아어)

Мне не выпрыгнуть.
aku tak bisa melompat. aku putus asa.

Выпрыгнуть в окно?
melompat ke luar jendela?

Она пыталась выпрыгнуть.
dia mencoba kabur.

И дам ему шанс выпрыгнуть.
aku akan memberinya kesempatan untuk melompat dan berguling.

Придётся выпрыгнуть и утонуть.
aku pikir kita harus lompat dan ditenggelamkan.

Я не могу выпрыгнуть из самолета.
aku tidak bisa lompat keluar dari pesawat.

Твой парень только что хотел выпрыгнуть.
tersangkamu melompat lewat jendela.

Окна не открываются, и я не могу выпрыгнуть.
jendelanya tak mau terbuka, jadi aku tak bisa melempar tubuhku keluar.

Ты готова выпрыгнуть из самолета без парашюта?"
monica: baiklah.

Отойдите, отойдите! Я не могу выпрыгнуть из самолета.
lewat sini, lewat sini!

...отец склонен откуда-то выпрыгнуть и узнать, не надо ли чего.
ayah hanya memiliki kecenderungan untuk bentuk pop up dan pastikan kita tidak perlu apa-apa.

Я могу выпрыгнуть в канал и попробовать переплыть на тот берег и сбежать.
aku akan kembali kekamarku, meloncat kekanal, lihat jika aku bisa berenang kesisi lain dan melarikan diri.

Можно выпрыгнуть из машины... - ...прямиком в могилу. - Прыгай.
yang tinggal kita lakukan sekarang adalah lompat keluar mobil langsung masuk ke lubang kuburan./ lompat.

С пареньком, который знает, что при таком соотношении силы и веса можно выпрыгнуть?
anak sepuluh juta dollar tahu jika kamu menitikberatkan pada kekuatan bukan berat badan, maka kau akan lompat lebih tinggi? duhh....

Без точных расчетов можно протаранить какую-нибудь звезду или выпрыгнуть слишком близко от сверхновой. Глазом не моргнешь, как путешествию конец!
tanpa perhitungan yang tepat, kita akan terbang melewati bintang atau terpental terlalu dekat ke supernova dan itu akan akhiri perjalananmu dengan cepat.

Мистер Кирк, мистер Сулу, инженер Олсен, выпрыгнут в космос с парашюта из шаттла.
tuan kirk, tuan sulu dan teknisi olson akan melompat dari pesawat.