검색어: псевдоним (러시아어 - 일본어)

псевдоним
偽名

Псевдоним
ニックネーム

Псевдоним:
ニックネーム:@label:listbox

Псевдоним ЦП
cpu別名

Выберите псевдоним
ニックネームの選択

& Изменить псевдоним...
エイリアスを変更(c)...

Введите новый псевдоним
新しいニックネームを入力してください

%s изменил псевдоним на %s
%s はニックネームを %s に変更しました

Введите псевдоним для имени поля.
フィールド名のエイリアス名を入力します。

Добавить псевдоним таблицы для инструкции select
select 文にテーブルのエイリアス名が追加されます。

Псевдоним %s уже используется. Выберите другой.
ニックネーム %s は既に使用されています。別のニックネームを入力してください。

Псевдоним, под которым вы хотите вести разговор.
使用するニック

Псевдоним %s уже используется. Введите другой псевдоним.
ニックネーム %s は使用されています。別のニックネームを入力してください。

Введённый псевдоним "% 1" не является допустимым идентификатором.
入力された列のエイリアス "%1" は有効な識別子ではありません。

Указанному ip- адресу необходимо присвоить хотя бы один псевдоним.
指定した ip アドレスについて最低一つはエイリアスを追加してください。

Например, если поле данных имеет имя ptno, можно ввести псевдоним partnum, который будет отображаться вместо имени.
たとえば、テーブル中の実際のデータフィールド名が ptno であり、クエリーの実行結果ではこの名前の代わりに partnum と表示させる場合には、エイリアスとして partnum と入力します。

Вы можете выбрать существующую запись в списке Псевдоним для хостов/ доменов, после чего изменить настройки записи, нажав кнопку Изменить....
エージェントバインディングの設定リストボックスで、定義済みのエントリをクリックしてから、テキストボックスでその値を修正することも出来ます。

Ваше имя Это поле должно содержать ваше имя, или псевдоним. Оно будет использовано в заголовках отправляемых сообщений. Если вы оставите это поле пустым, в отправляемых вами сообщениях будет виден только ваш e- mail.
あなたの名前 ここにあなたの名前を入力します。これは送信するメールのヘッダに表示されます。 ここを空欄にしておくと、メールアドレスだけで名前は表示されません。

В поле, отмеченом как Псевдоним строки описания вы можете ввести псевдоним для настроенной привязки, например, netscape navigator 4. 75 на linux для строки описания mozilla/ 4. 75 (x11; u; linux 2. 2. 14 i686).
エイリアス (説明)欄には、設定したバインディングの説明的な名前を入力して下さい。:例えば mozilla/4.75 (x11; u; linux 2.2.14 i686)には、 netscape navigator 4.75 on linux等。