검색어: противозаконно (러시아어 - 체코어)

Ношение оружия противозаконно.
nošení zbraní zakázáno.

[Давуд] ответил: "Он поступил по отношению к тебе противозаконно, требуя присоединить твою овцу к своим.
odvětil david: "on vskutku ti ukřivdil žádaje ovci tvou, aby ke svým ji připojil.

Ведь многие сотоварищи поступают противозаконно по отношению Друг к другу, кроме тех, которые уверовали, вершили добрые дела. Но таких мало".
a zajisté většina společníků se vzájemně podvádí kromě těch, kdož uvěřili a zbožné skutky konali, však takových málo je."

чтобы вы ни в чем не поступали с братом своим противозаконно и корыстолюбиво: потому что Господь – мститель за все это, как и прежде мы говорили вам и свидетельствовали.
a aby žádný neutiskal ani oklamával v jakémkoli jednání bratra svého, protože mstitel jest pán všeho toho, jakož i předpověděli jsme vám a osvědčili.

[Давуд] ответил: "Он поступил по отношению к тебе противозаконно, требуя присоединить твою овцу к своим. Ведь многие сотоварищи поступают противозаконно по отношению Друг к другу, кроме тех, которые уверовали, вершили добрые дела.
Řekl david: „onť bezpráví ti učinil, žádaje tě o tvoji ovci, aby připojil ji k ovcím svým.