검색어: снопы (러시아어 - 코사어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Russian

Xhosa

정보

Russian

снопы

Xhosa

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

러시아어

코사어

정보

러시아어

Войдешь во гроб в зрелости, как укладываются снопы пшеницы в свое время.

코사어

uya kungena engcwabeni womelele, njengokungeniswa kwesithungu ngexesha laso.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Но они не знают мыслей Господних и не разумеют совета Его, что Он собрал их как снопы на гумно.

코사어

ke zona ezi azizazi iingcinga zikayehova, aziliqondi icebo lakhe; kuba uzibuthile njengezithungu zesanda.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Скажи: так говорит Господь: и будут повержены трупы людей, как навоз на поле и как снопы позадижнеца, и некому будет собрать их.

코사어

thetha uthi, utsho uyehova ukuthi, ziya kuwa ke izidumbu zabantu, njengomgquba phezu kwentsimi, nanjengesinde emva komvuni, kungabikho ubahlanganisayo.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

вот, мы вяжем снопы посреди поля; и вот, мой сноп встал и стал прямо; и вот, ваши снопы стали кругом и поклонились моему снопу.

코사어

yabonani, besibopha izithungu entsimini phakathi; saza isithungu sam sesuka sema; zaza izithungu zenu zasingqonga, zaqubuda kwisithungu sam.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

А сама отвела их на кровлю и скрыла их в снопах льна, разложенных у нее на кровле.

코사어

ke yona yayiwanyusele phezu kwendlu, yawaqhusheka ezindizeni zeflakisi, eyabe izicwangcise phezu kwendlu.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,799,595,100 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인