전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
an unknown declaration that is unknown
a declaration that is unknown
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
Нетquantity of junkheaps that can be pushed
quantity of junkheaps that can be pushed
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
& Изменить группуmarks that a task has been modified
& uredi grupumarks that a task has been modified
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
carsten pfeiffercredit text for someone that helped a lot
carsten pfeiffercredit text for someone that helped a lot
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
by a cycle i mean a variable that depends on itself
by a cycle i mean a variable that depends on itself
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
used as caption for a dialog that explains the autosave feature
used as caption for a dialog that explains the autosave feature
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
message displayed when play tries to quit a game that is currently running
message displayed when play tries to quit a game that is currently running
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
matt newellcredit text for someone that did testing and some other similar things
matt newellcredit text for someone that did testing and some other similar things
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
Мощность сигнала ssid is a friendly name that identifies a 802. 11 wlan.
jačina signala ssid is a friendly name that identifies a 802. 11 wlan.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english
% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
Много% 1 is a pretranslated string that we' re turning into a label
% 1 is a pretranslated string that we' re turning into a label
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
Вставитьlabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed
umetnilabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
% 1 (% 2) action that reorganizes the windows to try to have them less cluttered
% 1 (% 2) action that reorganizes the windows to try to have them less cluttered
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
a the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture
a the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
% 1 МГц@ info: tooltip tooltip for indicator that connection supplies the network default route
mhz@ info: tooltip tooltip for indicator that connection supplies the network default route
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
somehow user has gotten a voice type that is not valid, i. e. not male1, male2, etc.
somehow user has gotten a voice type that is not valid, i. e. not male1, male2, etc.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
Сбросtext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'
& vratitext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
& Изображениеimage/ selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation
image/ selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다