검색어: Хорошо (러시아어 - 타지크어)

хорошо
Ин гапи дигар

Шаблон хорошо оформленной запискиname
name

Играть хорошо с самого начала
Ҳамеша хуб бозӣ кун

Прекрасна награда, и хорошо убежище!
Чӣ мукофоти некӯе ва чӣ оромгоҳи некӯе!

Мы заповедали человеку хорошо относиться к родителям.
Одамиро ба некӣ кардан бо падару модари худ супориш кардем.

Именно им уготован [хорошо] известный удел -
ки онҳоро ризқе муъайян аст.

Стиль, хорошо работающий с высококонтрастными цветовыми схемамиcomment
Стиль, хорошо рабоающий с высококонтрастными цветовыми схемамиcomment

За это вам хорошо будет, и вы напоминайте себе это.
Ин барои шумо беҳтар аст, бошад, ки панд гиред!

Хорошо известно, какое повиновение [требовалось от вас].
Бигӯ: «Қасам нахӯред, тоъате сазовор ба ҷо оред.

И ведь Мы хорошо знаем, что среди вас есть считающие ложью.
Мо медонем, ки аз миёни шумо касоне ҳастанд, ки такзиб мекунанд, (дурӯғ мешумуранд).

Мы заповедали человеку быть благодеющим и хорошо относиться к своим родителям.
Одамиро ба некӣ кардан бо падару модари худ супориш кардем.

Поистине, мы видим, что ты - из числа действующих хорошо".
Моро аз таъбири он огоҳ кун, ки аз некӯкоронат мебинем».

Они спрашивают тебя о сиротах. Скажи: «Делать им добро - хорошо.
Бигӯ: «Ислоҳи ҳолашон беҳтар аст».

И как хорошо делал Ибрахим, который молился Аллаху и шёл прямым путём истинной веры!
Чӣ касе аз дини Иброҳим рӯй барметобад, ҷуз он ки худро бехирад сохта бошад?

О тех, чьи усилия заблудились в мирской жизни, хотя они думали, что поступают хорошо?
Онҳое, ки кӯшиданашон дар зиндагии дунё табоҳ шуд ва мепиндоштанд коре некӯ мекунанд.

И спрашивают они тебя о сиротах. Скажи: "Совершение благого им - хорошо".
Бигӯ: «Ислоҳи ҳолашон беҳтар аст».

- тех, усердие которых заблудилось в жизни ближней, и они думают, что они хорошо делают?"
Онҳое, ки кӯшиданашон дар зиндагии дунё табоҳ шуд ва мепиндоштанд коре некӯ мекунанд.

Кольчугу делай! - (наказали). - И хорошо размер кольцовых петель соблюдай.
ки зиреҳҳои баланд бисоз ва дар бофтани зиреҳ андозаҳоро нигаҳ дор.

Поистине, те, которые уверовали и творили благое, - Мы не погубим награды тех, кто хорошо творил.
Касоне, ки имон овардаанд ва корҳое шоиста кардаанд, бидонанд, ки Мо мукофоти некӯкоронро барбод намекунем.

Он сказал: "Господь небес и земли и того, что есть между ними, если вы хорошо понимаете".
Гуфт: «Агар ба яқин мепазиред, Парвардигори осмонҳову замин ва ҳар чӣ миёни онҳост»,