검색어: большое спасибо (러시아어 - 프랑스어)

Большое спасибо
merci bocu

Большое спасибо.
je vous remercie.

Большое спасибо!
grand merci !

Большое спасибо. ii
je vous remercie.

очень большое спасибо
un très grand merci

Большое спасибо всем вам.
un grand merci à tous.

Большое спасибо вам всем!
grand merci à vous toutes!

Еще раз -- большое спасибо.
une fois encore, je vous remercie.

Большое спасибо всем делегациям.
je remercie vivement toutes les délégations.

Большое спасибо, Ида Геркулановна.
grand merci, ida herculanovna.

asante sana (Большое спасибо).
asante sana (merci beaucoup).

malo `aupito (большое спасибо).
malo 'aupito (avec tous nos remerciements).

Большое спасибо, что пригласили меня.
merci beaucoup de m'avoir invité.

Большое спасибо вам за ваши комментарии.
merci beaucoup de votre intervention.

Еще раз большое спасибо, гн Барт Эйде.
merci encore, monsieur barth eide.

Большое спасибо вам, г-н Председатель.
je vous remercie beaucoup monsieur le président.

Большое спасибо за предоставленнил нашу Ирину
merci de tout coeur pour nous avoir fait irina

Большое спасибо вам за большое терпение.
je vous remercie pour votre grande patience.

Большое спасибо за всё, что вы сделали.
merci beaucoup pour tout ce que vous avez fait.

Большое спасибо всем вам за ваши сегодняшние вклады.
je vous remercie tous vivement de vos contributions d'aujourd'hui.