검색어: меня тоже я t? любовь (러시아어 - 프랑스어)

меня тоже я t? любовь
moi aussi

У меня тоже все отлично
ca va bien , et toi?

ты меня тоже сильно разочаровываешь
j'étais amoureuse de toi

У меня тоже нет волшебного решения.
je n'ai pas de solutions magiques à offrir non plus.

Том от меня тоже что-то скрывает.
tom me cache aussi quelque chose.

У меня тоже есть опыт работы в сфере коммуникаций.
j'ai moi-même travaillé dans la communication.

Вы хотите убить меня тоже?>> (телефонный номер был определен).
voulez-vous me tuer moi aussi? " le numéro de téléphone a été enregistré.

Ну, у меня тоже есть замечания относительно совещания высокого уровня, но я придержу их в расчете на то, что у нас будет заседание, которое Вы предложили провести позднее.
j'ai aussi des commentaires à faire concernant la réunion de haut niveau, mais je les réserve pour le cas où la séance que vous aviez proposée se déroulerait.

Прежде всего, что касается первого предложения Соединенных Штатов, у меня тоже сложилось впечатление, что оно прямо противоположно тому, чего добивается ДНП в своем предложении.
avant tout, s'agissant de la première proposition des États-unis, je partage le sentiment que cela est exactement le contraire de ce que le mouvement des pays non alignés cherche à obtenir avec sa propre proposition.

Когда там свирепствовала война, организация >, Комитет Соединенных Штатов по делам беженцев помогали спасать жизни людей, и это меня тоже очень трогало.
lorsque la guerre était à son paroxysme, médecins sans frontières et le comité des États-unis pour les réfugiés étaient là-bas pour aider à sauver des vies, et cela m'a beaucoup touchée.

Г-н АКРАМ (Пакистан) (перевод с английского): Г-н Председатель, у меня тоже не было намерений брать сегодня слово.
m. akram (pakistan) (traduit de l'anglais): je n'avais pas non plus l'intention de prendre la parole.