검색어: present (러시아어 - 프랑스어)

present
present

Неопределённыйthis friend' s file list is present
inconnuthis friend's file list is present

the role of the transaction, in present tense
simulation de l'installation des fichiersthe role of the transaction, in present tense

Заменёнthe role of the transaction, in present tense
obsolète(s)the role of the transaction, in present tense

present languages box in manage user interface language dialog
present languages box in manage user interface language dialog

Обновление кэша пакетовthe role of the transaction, in present tense
rafraîchissement du cache des paquetagesthe role of the transaction, in present tense

africa environment outlook: past, present and future perspectives.
africa environment outlook: past, present and future perspectives.

Поиск по имени пакетаthe role of the transaction, in present tense
recherche par nom de paquetagethe role of the transaction, in present tense

at present, it is difficult to predict the results of such discussions.
il était actuellement difficile d'en prévoir les résultats.

Получение информации об обновлении дистрибутиваthe role of the transaction, in present tense
obtention des informations de mise à niveau de la distributionthe role of the transaction, in present tense

h) bibliography of recent writings related to the work of uncitral, 1968 to present.
h) bibliographie des écrits récents ayant trait aux travaux de la cnudci, de 1968 à aujourd'hui.

Публикации: "present drug situation in the czech republic " (1993 год).
publications : "present drug situation in the czech republic " (1993).

the present report presents first the strategy paper developed in response to the first paragraph of the resolution.
the present report presents first the strategy paper developed in response to the first paragraph of the resolution.

the present report focuses on the last two years, that which have seen n an increased efforts to in streamlineing thoese activitiesendeavours.
the present report focuses on the last two years, that which have seen n an increased efforts to in streamlineing thoese activitiesendeavours.

Папка% 1 не существует. Не удаётся создать индекс. describes the status of a documentation index that is present
le dossier « & #160; %1 & #160; » n'existe pas. impossible de créer l'index. describes the status of a documentation index that is present

twenty cases that were transmitted to the government but not included in the statistical table of previous reports, are reflected in the present annex. ethiopia
vingt cas portés à l'attention du gouvernement mais qui ne figuraient pas dans le tableau statistique des rapports précédents sont comptabilisés dans la présente annexe.

summary of the energy programme of unep as well as a summary of the present status, major trends and future prospects of renewable energy: note by the executive director
summary of the energy programme of unep as well as a summary of the present status, major trends and future prospects of renewable energy: note by the executive director

13. В Гётеборгском протоколе при ссылке на сам Протокол практически неизменно он именуется the present protocol ( "настоящий Протокол ").
13. dans le protocole de göteborg, lorsqu'il est question du protocole proprement dit, on utilise presque toujours l'expression >.

also in paragraph 12 of the same resolution, it requested "the executive director to report on progress made in the implementation of the present resolution to its next session ".
also in paragraph 12 of the same resolution, it requested "the executive director to report on progress made in the implementation of the present resolution to its next session ".

32. the present paper has benefited from discussions held at the second session of the world urban forum (barcelona, spain, september 2004).
dans le présent document on a mis à profit les résultats des débats qui ont eu lieu lors de la deuxième session du forum urbain mondial (barcelone, septembre 2004).