검색어: закричали (러시아어 - 한국어)

Они опять закричали: распни Его.
저 희 가 다 시 소 리 지 르 되 ` 저 를 십 자 가 에 못 박 게 하 소 서

Тогда опять закричали все, говоря: не Его, но Варавву. Варавва же был разбойник.
저 희 가 또 소 리 질 러 가 로 되 ` 이 사 람 이 아 니 라 바 라 바 라' 하 니 바 라 바 는 강 도 러

Пилат сказал им: какое же зло сделал Он? Но они еще сильнее закричали: распни Его.
빌 라 도 가 가 로 되 ` 어 찜 이 뇨 무 슨 악 한 일 을 하 였 느 냐 ?' 하 니 더 욱 소 리 지 르 되 ` 십 자 가 에 못 박 게 하 소 서' 하 는 지

Они закричали [в ответ]: "Сожгите его и помогите вашим богам, если вы способны действовать!"
그러자 그들이 말하길 승리 하려면 그를 불태워 버리고 신들 을 보호하라 하더라

И вот, они закричали: что Тебе до нас, Иисус, Сын Божий? пришел Ты сюда прежде времени мучить нас.
이 에 저 희 가 소 리 질 러 가 로 되 ` 하 나 님 의 아 들 이 여 ! 우 리 와 당 신 과 무 슨 상 관 이 있 나 이 까 ? 때 가 이 르 기 전 에 우 리 를 괴 롭 게 하 려 고 여 기 오 셨 나 이 까' 하 더

Когда же узнали, что он Иудей, то закричали все водин голос, и около двух часов кричали: велика Артемида Ефесская!
저 희 는 그 가 유 대 인 인 줄 알 고 다 한 소 리 로 외 쳐 가 로 되 ` 크 다 에 베 소 사 람 의 아 데 미 여' 하 기 를 두 시 동 안 이 나 하 더

[[Йусуф распорядился отмерить по одному верблюжьему вьюку для каждого брата, в том числе для Беньямина, а затем положил в тюк своего младшего брата чашу, которую используют для питья или отмеривания зерна. Братья завязали свои тюки и уже собрались уходить, когда глашатай вдруг закричал: «Караванщики, вы же - воры».
그가 그들에게 필요한 곡식 을 채워주며 그의 형제 벤자민의 안장에는 금주전자를 넣었더라 그런 후 너희 대상은 도둑이 아닌가라고 소리치는 사람이 있었으매