검색어: полчище (러시아어 - 한국어)

Там Ассур и все полчище его, вокруг него гробы их, все пораженные, павшие от меча.
거 기 앗 수 르 와 그 온 무 리 가 있 음 이 여 다 살 륙 을 당 하 여 칼 에 엎 드 러 진 자 라 그 무 덤 이 그 사 방 에 있 도

Множество врагов твоих будет, как мелкая пыль, и полчище лютых, как разлетающаяся плева; и это совершится внезапно, в одно мгновение.
그 럴 지 라 도 네 대 적 의 무 리 는 세 미 한 티 끌 같 겠 고 강 포 한 자 의 무 리 는 불 려 가 는 겨 같 으 리 니 그 일 이 경 각 간 에 갑 자 기 이 룰 것 이

Гробы его поставлены в самой глубине преисподней, и полчище его вокруг гробницы его, все пораженные, павшие от меча, те, которые распространяли ужас на земле живых.
그 무 덤 이 구 덩 이 깊 은 곳 에 베 풀 렸 고 그 무 리 가 그 무 덤 사 방 에 있 음 이 여 그 들 은 다 살 륙 을 당 하 여 칼 에 엎 드 러 진 자 곧 생 존 세 상 에 서 사 람 을 두 렵 게 하 던 자 로

Но Давид сказал: не делайте так, братья мои, после того, как Господь дал нам это и сохранил нас и предал в руки наши полчище, приходившее против нас.
다 윗 이 가 로 되 ` 나 의 형 제 들 아 ! 여 호 와 께 서 우 리 를 보 호 하 시 고 우 리 를 치 러 온 그 군 대 를 우 리 손 에 붙 이 셨 은 즉 그 가 우 리 에 게 주 신 것 을 너 희 가 이 같 이 못 하 리

И вопросил Давид Господа, говоря: преследовать ли мне это полчище, и догоню ли их? И сказано ему: преследуй, догонишь и отнимешь.
다 윗 이 여 호 와 께 묻 자 와 가 로 되 ` 내 가 이 군 대 를 쫓 아 가 면 미 치 겠 나 이 까 ?' 여 호 와 께 서 대 답 하 시 되 쫓 아 가 라 네 가 반 드 시 미 치 고 정 녕 도 로 찾 으 리

[[Если Аллах окажет вам помощь и поддержку, то враги не смогут одолеть вас, даже если соберут огромные полчища со всех уголков земли и вооружатся самым совершенным оружием, поскольку никто не способен противостоять Аллаху. Он полновластно управляет Своими рабами и вершит судьбами творений, и ни одна живая тварь не способна сдвинуться с места или замереть вопреки Его воле.
하나님이 너희편에 있을 때아무도 너희를 압도하지 못할 것 이며 하나님이 이를 거두실 때 누 가 너희를 돕겠느뇨 믿는 자들이 여 하나님께 의지하라