검색어: Не вижу перевод (러시아어 - 힌디어)

Я не вижу Карвера.
कार्वर दिखाई नहीं दे रहा।

– Я ничего не вижу.
-मैं देख नहीं पा रहा।

Не вижу ни одного охранника.
चार संतरियों पर नकारात्मक.

Я его не вижу, только слышу.
कोई दृश्य, लेकिन मैं इसे सुन सकते हैं.

Не знаю, не знаю, ничего не вижу!
मुझे समझ में नहीं आ रहा है

Он исчез. Я не вижу, что там происходит.
मैं देख नहीं पा रहा कि क्या हो रहा है

В таком случае, не вижу законных препятствий.
कोई दिक्कत नहीं है... मैं पूछता हूं:

Датчики засекли движение, но я никого не вижу.
मैं एक सेंसर यात्रा की थी लेकिन मैं कुछ भी नहीं देख रहा हूँ।

Когда я смотрю вокруг, то не вижу стен и замков
when i look around i don't see borders walls or locks.

Почему я не вижу удода? Или же он оказался в числе отсутствующих?
उसने पक्षियों की जाँच-पड़ताल की तो कहा, "क्या बात है कि मैं हुदहुद को नहीं देख रहा हूँ, (वह यहीं कहीं है) या ग़ायब हो गया है?

Джаббар: Дана, не вижу, за что ухватиться. Мне нужно больше света.
जब्बर: दाना, समझ नही आता कहाँ से पकडूँ। मुझे और रोशनी चाहिये। क्या हो रहा है? दाना: यहाँ बहुत अँधेरा है। रुघल: कुछ तो ज़रूर कर सकते होंगे हम। आदमी: मैं एक भी और कमांडो नहीं भेजूँगा बिना सुरक्षा के वादे के। डॉ. रज़ेम: मिकोलोस, जाने का वक्त आ गया है। मिकोलोस: फ़ाइल तो डाउनलोड पूरी करनी ही है। मैं आंटी को भूल नहीं सका। जब्बर: मैं तुम्हारे बिना ये नहीं कर सकता। दाना: मैं तुम्हारी मदद नहीं कर सकती। जब्बर: तुम कर सकती हो, अगर तुम्हें स्वयं पर विश्वास नहीं, तब भी। मुझे तुम पर भरोसा हो। तुम नूरा हो - खुद रोशनी। दाना: नहीं। मैं इसके लायक नहीं। मैं किसी चीज के लायक नहीं। जब्बर: तो फ़िर हम सब का क्या होगा? क्या हम बचाए जाने के लायक नही? क्या मैं भी?

делает ли Он что на левой стороне, я не вижу; скрывается ли на правой, не усматриваю.
जब वह बाई ओर काम करता है तब वह मुझे दिखाई नहीं देता; वह तो दहिनी ओर ऐसा छिप जाता है, कि मुझे वह दिखाई ही नहीं पड़ता।

И он стал разыскивать птиц и сказал: "Почему это я не вижу удода? Или он отсутствует?
उसने पक्षियों की जाँच-पड़ताल की तो कहा, "क्या बात है कि मैं हुदहुद को नहीं देख रहा हूँ, (वह यहीं कहीं है) या ग़ायब हो गया है?

Не вижу, чтоб кто-то что-то записывал. Ты не в том положении, чтобы чего-то требовать.
लेकिन मैं चिंतित क्योंकि मैं कोई भी गंदगी नीचे लिख नहीं दिख रहा है।

[Однажды Сулайман] разглядывал птиц и спросил: "Что со мной? Почему я не вижу удода?
उसने पक्षियों की जाँच-पड़ताल की तो कहा, "क्या बात है कि मैं हुदहुद को नहीं देख रहा हूँ, (वह यहीं कहीं है) या ग़ायब हो गया है?

Сулайман, производя смотр своему войску из птиц, не увидел удода. Он удивился этому и сказал: "Почему же я не вижу удода?
उसने पक्षियों की जाँच-पड़ताल की तो कहा, "क्या बात है कि मैं हुदहुद को नहीं देख रहा हूँ, (वह यहीं कहीं है) या ग़ायब हो गया है?

И он собрал на смотр птиц и молвил: "Что ж это (здесь) не вижу я удода? Иль он в числе неприлетевших?
उसने पक्षियों की जाँच-पड़ताल की तो कहा, "क्या बात है कि मैं हुदहुद को नहीं देख रहा हूँ, (वह यहीं कहीं है) या ग़ायब हो गया है?

"Как уродлив, как это?" Я посмотрел еще раз, и честность заставила меня быть откровенным. "Я не вижу, как она могла бы быть, старина".
"जैसा कि के रूप में बदसूरत है?" मैं फिर से देखा, और ईमानदारी मुझे खुलकर होने के लिए मजबूर है. "मैं देख रहा हूँ कि यह कैसे किया गया हो सकता है नहीं, पुराने आदमी हैं." बेचारा बूढ़ा corky अपने बालों के माध्यम से रास्ते से एक मनमौजी प्रकार में उसकी उंगलियों भागा. वह groaned. "तुम ठीक कह रहे हैं, काफी बर्टी. रफ़ू बात के साथ कुछ गलत हो गया है. मेरी निजी धारणा है कि, यह जानने के बिना, मुझे लगता है कि स्टंट काम किया है कि सार्जेंट और उन साथियों पुल - घर में रहनेवाला की आत्मा चित्रकला. मैं मात्र जावक उपस्थिति के माध्यम से मिल गया है, और बच्चे की आत्मा डाल कैनवास पर " लेकिन एक आत्मा है कि उम्र के एक बच्चे हो सकता है वह पसंद है? मैं देख नहीं कैसे वह समय में यह है प्रबंधित कर सकता है. क्या लगता है?