전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
- confiscarea instrumentelor şi capturilor interzise,
- κατάσχεση των απαγορευμένων εργαλείων και αλιευμάτων,
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 4
품질:
- confiscarea uneltelor şi a capturilor interzise,
- κατάσχεση των απαγορευμένων αλιευτικών εργαλείων και αλιευμάτων,
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
lajcak ordonă confiscarea paşapoartelor familiei karadzic
Ο Λάιτσακ δίνει εντολή για κατάσχεση των ταξιδιωτικών εγγράφων της οικογένειας Κάραζιτς
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
clauza în chestiune se referea la confiscarea editurilor.
Η αμφιλεγόμενη πρόταση αφορά στην κατάσχεση των τυπογραφείων.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
-amendarea,-confiscarea uneltelor şi a capturilor interzise,
-συντηρητική κατάσχεση του σκάφους,
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
ar trebui fie posibilă confiscarea documentelor comerciale în anumite cazuri.
Θα πρέπει να επιτρέπεται η κατάσχεση εμπορικών εγγράφων σε ορισμένες περιπτώσεις.
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
amendamentele prevăd confiscarea proprietăţilor ca strategie autorizată în combaterea corupţiei şi criminalităţii.
Οι τροποποιήσεις καθιερώσουν την κατάσχεση περιουσιακών στοιχείων ως εγκεκριμένη στρατηγική για πάταξη της διαφθοράς και του εγκλήματος.
cele mai multecazurinuaufosttratatecainfracţiunipenale,ci doar ca „infracţiuni administrative“,fără confiscarea obligatorie a bunu-rilorîncauză14.
Στι7 piερισσότερε7 piεριpiτώσει7 δενέγιναν piοινικέ7διώξει7, αλλά οι σχετικέ7 υpiοθέσει7 αντι-ετωpiίστηκαν αpiλώ7 ω7 διοικητικέ7 piαραβάσει7 χωρί7 υpiο-χρεωτικήκατάσχεσητωνσχετικώνε-piορευ-άτων14.
altfel, garanţia se confiscă sub forma plăţii drepturilor suplimentare.
(*) ΕΕ l 253 της 11. 10. 1993, σ. 1.»
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:
추천인: