검색어: odessa (루마니아어 - 그리스어)

odessa e un joc mai bun. sincer.
Η Οδησσός είναι καλύτερο παιγνίδι. Αλήθεια.

granit va construi 12 km din autostrada care leagă kiev de odessa.
Η granit θα κατασκευάσει 12 χιλιόμετρα της εθνικής οδού από το Κίεβο στην Οδησσό.

Între timp, românia şi ucraina au încercat să ajungă la un compromis asupra planurilor celei din urmă de deschidere a unui canal navigabil care să lege dunărea de marea neagră prin regiunea odessa.
Εν τω μεταξύ, Ρουμανία και Ουκρανία επεδίωξαν να φθάσουν σε συμβιβασμό στα σχέδια της τελευταίας για άνοιγμα καναλιού πλοήγησης βαθέων υδάτων, το οποίο θα συνδέει το Δούναβη με τη Μαύρη Θάλασσα μέσω της περιοχής της Οδησσού.

În acest context, angajamentul ucrainei de sprijinire a misiunii ue de asistenţă la frontieră pentru moldova și ucraina, misiune care are sediul la odessa, a jucat un rol deosebit de important.
Εν piροκειένω, η σχετική δέσευση τη Ουκρανία στην αpiοστολή συνοριακή συνδροή τη ΕΕ στη Μολδαβία και την Ουκρανία, ε έδρα την Οδησσό, διαδραά-τισε ιδιαίτερα σηαντικό ρόλο.

caseta 6 – subutilizarea centrelor nou construite pentru solicitanii de azil la sfârșitul anului 2006, erau disponibile 250 de locuridecazarepentrusolicitaniideazilla centrultemporar decazare din odessa(tac), graie proiectului deconsolidareasistemelor deazildin moldovași ucraina.esteadevărat că,la momentulauditului,doarjumătatedin tac eraîn uz din cauzalipsei definanare din partea statului.
Πλαίσιο 6 — Υpiοχρησιοpiοίηση νεοκατασκευασθέντων κέντρων για αιτούντε* άσυλο Στο τ έ λο 7 του 2006, το κέντρο p i ρο σ ω ρι ν ή 7 στέγαση7τη7Οδησσούδιέθετε250θέσει7 στέγαση7γιααιτούντε7άσυλοχάρηστοέργο «ενίσχυσητουσυστή-ατο7piαροχή7ασύλου στη Μολδαβία καιτην Ουκρανία».