검색어: act de dispoziÅ£ie (루마니아어 - 덴마크어)

act de bază
grundretsakt

act de agresiune
angrebshandling

act de intervenție ilicită
ulovlig handling

act de punere în aplicare
gennemførelsesretsakt

interzicerea modificării unui act de modificare
ingen ændring af ændringsretsakter

luÂnd act de regulamentul (ce) nr.
som noterer sig kommissionens forordning (ef) nr.

În caz de refuz, curtea ia act de aceasta.
i tilfælde af at dette nægtes, fastslår domstolen dette udtrykkeligt.

un act de înfiinţare a unui grup cuprinde cel puţin:
i firmagruppens stiftelsesoverenskomst skal i det mindste anfoeres foelgende oplysninger:

actul de căsătorie
vielsesattest

acest act de descărcare se întocmeşte potrivit modelului din anexa 61.
denne frigivelse udfaerdiges efter modellen i bilag 61.

comisia și comitetul pentru siguranță aeriană au luat act de următoarele:
kommissionen og udvalget for luftfartssikkerhed bemærkede følgende:

conţinutul actului de recurs
regel 48 klagers indhold

ia act de procesul-verbal al reuniunii precedente și îl aprobă;
noterer sig og godkender referatet fra det foregående møde

actul de recurs cuprinde:
klagen skal indeholde:

respingerea actului de contestaţie ca fiind inadmisibil
regel 18 afvisning af indsigelsen

durata perioadei de valabilitate a actului de atribuire
overdragelsesaktens gyldighedsperiode

(a) cauzele care ridică chestiuni privind legalitatea unui act de aplicabilitate generală;
i sager, der henvises til afdelingerne, udøves præsidentens beføjelser af afdelingsformanden.

având în vedere actul de aderare a spaniei şi portugaliei,
under henvisning til akten vedroerende spaniens og portugals tiltraedelse,

1.directivă modificată ultima dată de actul de aderare din 1994.
1975, s. 1. direktivet er senest ændret ved tiltrædelsesakten af 1994.

având în vedere actul de aderare a croației, în special articolul 50,
under henvisning til akten om kroatiens tiltrædelse, særlig artikel 50,