검색어: de ce scad veniturile mele (루마니아어 - 덴마크어)

de ce
hvorfor

de ce acest ghid?
hvad er formålet med denne vejledning?

de ce apare hiperglicemia?
hvorfor opstår hyperglykæmi?

de ce nu spui nimic...?
hvorfor siger du ikke noget …? hun behandler os som urene!

de ce jucăm titan poker
hvorfor spille titan poker

de ce contează protecţia datelor?
hvorfor er databeskyttelse vigtig?

În același mod, nu există suficiente universităi de prim rang în ue, ceea ce scade atractivitatea europei pentru absolvenii înalt calificai.
der er desuden ikke nok førsteklasses universiteter i eu, og det gør europa mindre attraktivt for topkvalificerede kandidater.

daca aveti deficienta congenitala de antitrombina, nivelul antitrombinei din sânge este mai mic decât în mod normal ceea ce scade capacitatea de anticoagulare a sângelui.
det kan medføre, at deres blods evne til at modvirke blodpropdannelse er reduceret.

pe măsură ce scade gravitatea rănilor, rata de înregistrare scade şi mai mult.
registreringsgraden falder yderligere i takt med, at personskaderne bliver mindre alvorlige.

pe măsură ce scade tendinţa de formare a cheagului de sânge, frecvenţa poate fi redusă.
efterhånden som tendensen til trombosedannelse falder, kan hyppigheden for indgivelse nedsættes.

- conform procedurii stabilite în art. 46, sunt autorizate ca pentru anumite produse să încheie cu societăţile de prelucrare, prin derogare, contracte directe ce scad proporţional, pe o perioadă de tranziţie până la 31 decembrie 1999;
- efter proceduren i artikel 46 få tilladelse til undtagelsesvis, i aftagende grad og som en overgangsforanstaltning indtil den 31. december 1999 at indgå direkte kontrakter med forarbejdningsvirksomheder for visse produkter

În al doilea rând, încheierea procedurilor administrative pentru modificarea planului local de urbanism (sau progresele în acest sens) ar trebui să conducă la o creștere a prețurilor către valoarea comercială totală a terenului, pe măsură ce scade incertitudinea juridică a investitorilor potențiali.
når de administrative procedurer i forbindelse med ændringen af lokaludviklingsplanen (eller fremskridt i denne retning) afsluttes, vil prisen for det andet tilnærme sig grundens fulde markedsværdi, da usikkerheden for potentielle investorer mindskes.