검색어: dispenser pentru microcomprimate de antibiotice (루마니아어 - 덴마크어)

acest tip de antibiotice sunt asemănătoare penicilinei.
det tilhører en gruppe af antibiotika, der kaldes cefalosporiner.

amoxicilina aparţine familiei de antibiotice β- lactamice.
amoxicillin tilhører gruppen med β- lactam antibiotika.

care sunt măsurile luate pentru prevenirea sau controlul acestei boli?listerioza poate tratată cu o varietate de antibiotice.
hvad gøres der for at forhindre eller kontrollere denne sygdom?listeriose kan behandles med forskellige antibiotika.

existenţa rezistenţei la clasele de antibiotice aparţinând fluorquinolonelor este obişnuită.
resistens mod fluorokinoloner sker ved kromosomal mutation via tre mekanismer:

precauţii speciale pentru utilizare la animale recurgerea masivă la o singură clasă de antibiotice poate induce rezistenţă la o populaţie bacteriană.
særlige forsigtighedsregler vedrørende brug til dyr stærk afhængighed af en enkelt gruppe antibiotika kan resultere i resistensudvikling i en bakteriel population.

unele tipuri de antibiotice (de exemplu eritromicină şi sparfloxacină) •
• • •

nu poate fi exclusă existenţa rezistenţei încrucişate în cadrul grupului de antibiotice macrolide.
krydsresistens inden for makrolidgruppen af antibiotika kan ikke udelukkes.

dacă sunteţi alergic (hipersensibil) la oricare antibiotic ce aparţine grupului de antibiotice
- hvis de er overfølsom (allergisk) over for antibiotika, som tilhører undergruppen macrolide

levviax aparţine unui grup de medicamente numite ketolide, o clasă de antibiotice înrudită cu familia macrolidelor.
med makrolider.

3 cu administrare de antibiotice iv şi/ sau spitalizare 4 număr absolut de neutrofile (nan)
3 med iv antibiotika og/ eller indlæggelse 4 absolut neutrofil tal (anc)

În cadrul studiilor in vitro, nu a fost observat nici un antagonism între tigeciclină şi alte clase de antibiotice de uz curent.
der er ikke påvist antagonisme i in- vitro forsøg mellem tigecyklin og andre almindeligt anvendte antibiotikagrupper.

- copilului dumneavoastră i s- ar putea administra aminoglicozide (o clasă de antibiotice) pentru
ibuprofen

nu conține reziduuri de antibiotice care depășesc limitele autorizate în anexa la regulamentul (ce) nr. 37/2010
den ikke indeholder restkoncentrationer af antibiotika, der overskrider de tilladte niveauer, der er omhandlet i bilaget til forordning (eu) nr. 37/2010,

reacţie de hipersensibilitate imediată şi/ sau severă, la peniciline sau alte tipuri de antibiotice beta - lactamice, în antecedente.
tidligere akut og/ eller alvorlig overfølsomhedsreaktion over for penicillin eller andre β- laktam antibiotika.

fie [ii.2. nu s-au adăugat la materialul seminal niciun fel de antibiotice sau amestecuri de antibiotice.]
enten [ii.2. sæden er ikke tilsat antibiotika eller antibiotikablandinger.]

tratamentul include administrarea de antibiotice, transfuzii de masă trombocitară, administrarea de factori care stimulează producţia de celule albe sanguine şi tratament simptomatic pentru durerea de la nivelul gurii.
behandling vil omfatte indgift af antibiotika, transfusioner med blodplader, anvendelse af faktorer som stimulerer produktionen af hvide blodlegemer og symptomatisk behandling af mundsår.

totuşi, s- a observat că, până de curând, studiile comparative dintre diverse clase de antibiotice nu au demonstrat superioritatea clinică a unora faţă de altele.
det blev dog bemærket, at der ved sammenlignende undersøgelser af anvendt antibiotika foretaget af aecb, der er designet til at vise ækvivalensen mellem lægemidler, indtil for nylig ikke er påvist klinisk overlegenhed i nogen klasse af antibiotika i forhold til de øvrige.

nu se va utiliza în caz de hipersensibilitate a speciilor ţintă faţă de antibioticele macrolide.
må ikke anvendes til dyr med kendt hypersensivitet overfor antibiotika af macrolid gruppen.

tigeciclina poate produce reacţii adverse similare cu cele produse de antibioticele din clasa tetraciclinelor.
tigecyklin kan have bivirkninger, som ligner dem, der forekommer i forbindelse med antibiotika i tetracyklinklassen.

principala măsură a eficacităţii a fost reprezentată de numărul infecţiilor bacteriene grave şi de cantitatea de antibiotic administrată.
det primære effektmål var antallet af svære bakterieinfektioner og mængden af antibiotika, der blev anvendt.