검색어: televizor (루마니아어 - 덴마크어)

televizor conectat
smart-tv

puteţi privi la televizor.
de må godt se fjernsyn.

vechiul tău televizor a călătorit mai mult decât tine?
er dit gamle tv mere berejst, end du selv er?

„aparat tv” înseamnă un televizor sau un monitor tv;
»fjernsyn« et tv-apparat eller en tv-monitor 2)

la televizor se dă un anunţ: „este anormal de cald în orașul merlin!
i tv-avisen havde de sagt: ”det er usædvanlig varmt i dankøbing, og forskerne er bekymrede.

dacă privim în jur în casele noastre, este posibil să vedem un televizor fabricat în ările de jos, o mașină de spălat din germania, mobilă din suedia și așa mai departe.
hvis vi ser os omkring i hjemmet, ser vi måske et fjernsyn, der er fremstillet i nederlandene, en vaskemaskine fra tyskland, møbler fra sverige osv.

este greu de detectat dacă un televizor este exportat pentru a fi vândut în regim second hand, fiind în acest caz o acţiune legală, sau pentru a fi distrus ca deşeu, o acţiune ilegală.
europa har indført lovgivning vedrørende transport af farligt og problematisk affald. men der er behov for yderligere oplysninger om lovgivningens effektivitet med hensyn til lempelse af belastningen på miljøet. elektronisk affald, der anses for farligt, er et vigtigt eksempel.

În fiecare zi, timp de 4 – 7 zile imediat după ce vi s- a administrat caelyx: ţineţi mâinile şi/ sau picioarele în vase cu apă rece, ori de câte ori aveţi posibilitatea (de exemplu, în timp ce priviţi la televizor, citiţi sau ascultaţi radioul);
hver dag i 4- 7 dage begyndende straks efter de har fået caelyx: