검색어: întărirea (루마니아어 - 독일어)

Întărirea coordonării
verstärkte koordinierung

întărirea capacităților;
kapazitätsausbau;

Întărirea bazei industriale
festigung der industriellen basis

Întărirea autonomiei consumatorilor.
stärkung des verbrauchers.

întărirea controalelor vamale;
intensivierung und verschärfung der zollkontrollen

întărirea controlului pe piață.
ausbau der marktkontrolle.

(c) preparatepentru întărirea unghiilor
-wird hinzugefügt:

Întărirea rolului reglementatorilor naţionali.
stärkung der funktion der nationalen regulierungsbehörden

întărirea capitalului uman al maltei;
stärkung des maltesischen humankapitals;

întărirea cooperării urban/rural,
die intensivierung der zusammenarbeit zwischen stadt und land;

Întărirea cererii de soluții inovatoare
steigerung der nachfrage nach innovativen lösungen

întărirea profesionalizării actului de învăţământ.
stärkere professionalisierung der lehrtätigkeit.

întărirea și coordonarea politicii externe;
stärkung und koordinierung der außenpolitik;

Întărirea eficacităţii administrative (articolul 3)
verbesserung der verwaltungseffizienz (artikel 3)

Întărirea acţiunilor aferente principiilor 7 şi 9
verstärkte maßnahmen bei den gemeinsamen grundsätzen 7 und 9

Întărirea capacității de menținere a stabilității financiare
stärkung der kapazität zur wahrung der finanzstabilität

3.4 Întărirea pieței interne pentru construcții
3.4 stärkung des binnenmarktes im bereich der bauwirtschaft

va contribui ccctb la întărirea concurenței fiscale?
könnte die gkkb zu mehr steuerwettbewerb beitragen?

întărirea controalelor privind utilizarea şi distribuirea pesticidelor;
die verbesserung der kontrolle der verwendung und des vertriebs von pestiziden;

Întărirea cooperării poliţieneşti şi judiciare rămâne o prioritate.
die stärkung der polizeilichen und justiziellen zusammenarbeit ist weiterhin eine priorität.