검색어: bronhopneumopatie (루마니아어 - 독일어)

bronhopneumopatie cronică obstructivă
chronisch obstruktive lungenerkrankung

bronhopneumopatie obstructivă cronică (bpoc)
chronisch-obstruktive lungenerkrankung (copd)

deprimare respiratorie gravă sau bronhopneumopatie obstructivă severă.
schwere atemdepression oder schwere obstruktive lungenerkrankungen.

embolie pulmonară * boală pulmonară interstiţială bronhopneumopatie dispnee
lungenembolie* interstitielle lungenerkrankung bronchopneumopathie dyspnoe

dacă suferiţi de probleme grave de respiraţie sau de bronhopneumopatie obstructivă gravă.
wenn sie an schweren atemproblemen oder an einer schweren obstruktiven lungenerkrankung leiden.

astm bronşic, antecedente de astm bronşic, sau bronhopneumopatie obstructivă cronică severă.
• Überempfindlichkeit gegen die wirkstoffe oder einen der sonstigen bestandteile. • bronchiales asthma, vorgeschichte von bronchialem asthma oder schwere chronische obstruktive lungenkrankheit. • sinusbradykardie, atrioventrikulärer block 2. oder 3.

dacă suferiţi de bronhopneumopatie obstructivă cronică (bpoc) severă (stadiul iii sau iv
wenn sie unter schlecht eingestelltem, schwer kontrollierbarem oder schwergradigem asthma leiden.

bronhopneumopatie obstructivă cronică obstructivă (bpoc) severă (stadiul iii sau iv gold).
schwere (gold stadium iii oder iv) chronisch obstruktive lungenerkrankung (copd).

bronhopneumopatie obstructivă cronică obstructivă (bpoc) severă (stadiul iii sau iv gold). in
schwere (gold stadium iii oder iv) chronisch obstruktive lungenerkrankung (copd).

acesta se utilizează pentru ameliorarea simptomelor la pacienții adulți cu bronhopneumopatie obstructivă cronică (bpoc).
es wird zur linderung der symptome der chronisch-obstruktiven lungenerkrankung (copd) bei erwachsenen angewendet.

boli reactive ale tractului respirator, incluzând astm bronşic, antecedente de astm bronşic, sau bronhopneumopatie obstructivă cronică severă.
reaktive atemwegserkrankungen einschließlich bronchialen asthmas und dessen vorgeschichte oder schwere chronisch bostruktive lungenkrankheit.

anoro este indicat ca tratament bronhodilatator de întreținere pentru ameliorarea simptomelor la pacienții adulți cu bronhopneumopatie obstructivă cronică (bpoc).
anoro ist für die bronchialerweiternde erhaltungstherapie zur symptomlinderung bei erwachsenen patienten mit chronisch-obstruktiver lungenerkrankung (copd) angezeigt.

pacienţii cu astm bronşic/bronhopneumopatie obstructivă cronică (bpoc) pot prezenta un risc absolut de dispnee crescut sub tratament cu ticagrelor.
patienten mit asthma/chronisch-obstruktiver lungenerkrankung (chronic obstructive pulmonary disease, copd) haben unter ticagrelor möglicherweise ein erhöhtes absolutes risiko, eine dyspnoe zu erleiden.

acesta se utilizează ca tratament de întreţinere (regulat) pentru ameliorarea simptomelor la pacienţii adulţi cu bronhopneumopatie obstructivă cronică (bpoc).
es wird als erhaltungstherapie (regelmäßige behandlung) zur linderung der symptome der chronisch-obstruktiven lungenkrankheit (copd) bei erwachsenen angewendet.

viraferon se va utiliza cu precauţie la pacienţii debilitaţi, cum ar fi cei cu antecedente de boli pulmonare (de exemplu, bronhopneumopatie obstructivă cronică) sau diabet zaharat cu predispoziţie la cetoacidoză.
viraferon muss bei patienten in geschwächtem zustand, wie z.b. bei patienten, bei denen aus der vorgeschichte eine lungenerkrankung (z.b. eine chronische obstruktive lungenerkrankung) oder ein zur ketoazidose neigender diabetes mellitus bekannt ist, vorsichtig angewendet werden.

este necesară prudenţă deosebită în timpul stabilirii treptate a dozei de effentora la pacienţii cu bronhopneumopatie obstructivă cronică non-severă sau altă afecţiune care îi predispune la deprimare respiratorie, deoarece chiar şi dozele terapeutice normale de effentora pot scădea mai mult capacitatea respiratorie ajungând până la insuficienţă respiratorie.
besondere vorsicht ist bei der titration von effentora bei patienten mit nicht-schwerwiegender chronisch obstruktiver lungenerkrankung oder anderen erkrankungen geboten, die für eine atemdepression prädisponieren, da es hier sogar bei den üblichen therapeutischen dosen von effentora zu verringerung des atemantriebes bis hin zur respiratorischen insuffizienz kommen kann.

bronhopneumopatia cronică obstructivă
chronisch obstruktive lungenerkrankung