검색어: dorade (루마니아어 - 독일어)

dorade
meerbrassen n.n.b.

dorade n.a.p.
meerbrassen n.n.b.

(1) dorade şi lavrac din insulele canare.
(1) brassen und barsche der kanaren.

dorade de mare (dentex dentex și pagellus spp.)
seebrassen (dentex dentex und pagellus-arten)

filială canariană a grupului tinamenor, dylcan este prima societatede producţie şi de comercializare a speciilor de dorade şi lavracdin arhipelag.
dyclan, der kanarische zweig der tinamenor-gruppe, ist das größte unternehmen für die erzeugung und vermarktung von meerbrassenund wolfsbarsch auf der inselgruppe.

acestmediu de mare liberă, expus vântului şi supus valurilor care potatinge 7-8 m înălţime, găzduieşte totuşi o fermă cu o capacitatede 350 tone/an de dorade regale.
in dieser umgebung im offenen meer, wind und wellen ausgesetzt,die 7 bis 8 meter höhe erreichen können, befindet sich dennoch ein zuchtbetrieb von goldbrassen mit einer kapazität von 350 tonnen/jahr.

doradă
goldbrasse