검색어: examen coproparazitologic (루마니아어 - 독일어)

examen
klassenarbeit

examen: _________________________
test: ___________________________

examen final
abschlussprüfung

admiterea la examen
aufnahmepruefung zur hoeheren schule

examen final de ucenicie
gesellenprüfung

recomande un examen al ochilor.
augenuntersuchung empfehlen.

osteomielita trebuie evaluată prin examen radiologic.
eine osteomyelitis ist anhand des radiologischen befundes zu bewerten.

ces projets ont été envoyés au parlement pour examen.
the drafts in question were forwarded to parliament for discussion.

contactaţi imediat medicul în vederea unui examen oftalmologic.
wenden sie sich unverzüglich an ihren arzt, um eine augenuntersuchung zu veranlassen.

- bovinele sunt supuse imediat unui examen pentru tuberculoză,
- die rinder unverzueglich einer untersuchung auf tuberkulose unterzogen werden,

- titlurile conferite ca urmare a promovării unui examen la:
- die befähigungsnachweise, die nach bestandener prüfung

b) examen: examenul care urmăreşte depistarea trichinelor în carnea proaspătă.
b ) untersuchung : die untersuchung auf das vorhandensein von trichinen in frischem fleisch .

astfel, mărimea splinei trebuie atent monitorizată (examen clinic, ecografie).
daher sollte die milzgröße sorgfältig überwacht werden (z.b. klinische untersuchung, ultraschall).

astfel, mărimea splinei trebuie atent monitorizată (de exemplu: examen clinic, ecografie).
daher sollte die milzgröße sorgfältig überwacht werden (z.b. klinische untersuchung, ultraschall).

evaluarea mai cuprinde examenul tomodensitometric sau radiografia toracică.
die bewertung schließt auch computertomographie-untersuchungen oder röntgenaufnahmen des thorax ein.