검색어: cmr (루마니아어 - 라트비아어)

grupe cărora li se aplică cmr
grupas, uz kurām attiecina mal

părți din produs cărora li se aplică cmr
produkta daļas, uz kurām attiecina mal

cmr provizorie care se aplică până la 31 iulie 2010
pagaidu mal spēkā līdz 2010. gada 31. jūlijam

clormequat cmr provizorie care se aplică până la 31 iulie 2010
hlormekvats pagaidu mal; spēkā līdz 2010. gada 31. jūlijam

exemple de varietăți înrudite sau alte produse cărora li aplică aceleași cmr
to pasugu vai radniecīgu produktu piemēri, uz kuriem attiecina tos pašus mal

această regulă nu se aplică atunci când cmr sunt stabilite la nivelul ld.
Šis nosacījums nav piemērojams, ja mal ir noteikti atbilstīgi kvalitatīvās noteikšanas robežai.

aceste conţinuturi au fost luate în considerare la stabilirea cmr fixate în prezenta directivă.
uzskata, ka to mrl ir noteikts šajā direktīvā.

grupe și exemple de produse individuale cărora li se aplică cmr [4]
produktu grupas un atsevišķu produktu paraugi, uz ko attiecas mal [4]

așadar, nu este adecvat să se utilizeze aceste cmr pentru a verifica respectarea unei anumite bpa.
tāpēc šos mal neizmanto, lai pārbaudītu atbilstību llp.

cmr indicate în anexele ii și iii pentru acest produs nu se aplică acestuia atunci când este utilizat în alimentația umană.
regulas ii un iii pielikumā norādītos mal produktam piemēro tikai tad, ja to izmanto pārtikā.

pentru lista completă cu produse de origine vegetală și animală cărora li se aplică cmr, vă rugăm să consultați anexa i.
jāiekļauj atsauce uz i pielikumu, kurā redzams pilnīgs to augu un dzīvnieku izcelsmes produktu saraksts, kam piemēro mal.

pentru a evita barierele comerciale pentru importul de piersici, nectarine și caise, este necesar să se stabilească un cmr mai ridicat.
lai novērstu šķēršļus persiku, nektarīnu un aprikožu importam, jānosaka augstāks mal.

(7) cmr comunitare şi conţinuturile recomandate de codex alimentarius sunt stabilite şi evaluate în conformitate cu proceduri similare.
(7) kopienas maksimālos pieļaujamos atlieku daudzumus (mrl), kā arī pārtikas kodeksa ieteiktos daudzumus nosaka un novērtē, ievērojot līdzīgas procedūras.

denumirea științifică a produselor din coloana «exemple de produse din grupă cărora li se aplică cmr» este furnizată după caz și după posibilități.
slejā “atsevišķu produktu piemēri grupās, uz kurām attiecina mal” minētajām vienībām, ja tas ir iespējami un lietderīgi, norāda zinātnisko nosaukumu.

aceste cxl-uri ar trebui incluse în regulamentul (ce) nr. 396/2005 ca cmr-uri, cu excepția cxl-urilor care nu sunt sigure pentru un grup de consumatori europeni și pentru care uniunea a prezentat o rezervă către cac.
minētie cxl jāiekļauj regulā (ek) nr. 396/2005 kā mal, izņemot tos cxl, ko eiropas patērētāju grupa uzskata par kaitīgiem un par kuriem eiropas savienība pārtikas likumdošanas komisijā ir reģistrējusi ierunu.