검색어: procedurile (루마니아어 - 마케도니아어)

procurorii tribunalului onu vor monitoriza procedurile.
Обвинителите од Трибуналот на ОН ги следат судските процеси.

aceştia au cerut ca procedurile să rămână secrete.
Тие, исто така, побараа судската постапка да остане затворена за јавноста.

cu toate acestea, procedurile nu s-au terminat.
Но, судските процеси со ова, најверојатно, нема да завршат.

"scopul este ca procedurile să respecte standardele europene.
„Целта е процедурите да ги следат европските стандарди.

procedurile impuse de reglementările europene sunt de asemenea complicate.
Процедурите што се предвидени со европските регулативи се, исто така, компликувани.

kebo a declarat că preşedinţia va urma procedurile prevăzute de constituţie.
Кебо рече дека претседателството ќе ги следи процедурите предвидени во уставот.

bulgaria şi serbia-muntenegru simplifică procedurile de control vamal
Бугарија и Србија и Црна Гора ги поедноставуваат процедурите за контрола на границата

guvernul rs declară că lucrările sunt încetinite de procedurile legale complicate.
Владата на РС вели дека работите се забавени поради комплицираните правни процедури.

piloţii militari croaţi erau familiarizaţi cu procedurile aliate din exerciţiile bilaterale anterioare.
На хрватските воени пилоти им беа познати сојузничките процедури од претходните билатерални вежби.

"această curte a început procedurile cu dorinţa de a confirma vechiul verdict injust.
"Овој суд започна судска постапка со желба да ја потврди старата неправедна пресуда.

guvernul romaniei a initiat procedurile in vederea privatizarii retelelor locale de electricitate electrica banat si electrica dobrogea.
Романската влада започна процедура за приватизација на малопродажните дистрибутивни компании Електрика Банат и Електрика Доброгеа.

"de asemenea vom oferi asistenţă pentru procedura de completare a documentelor.
"Ние, исто така, ќе помагаме во процедурите за комплетираое на документите.