검색어: preferenţiale (루마니아어 - 몰타어)

regimuri preferenţiale
arranġamenti preferenzjali

capitolul iiiimporturile preferenţiale
il-kapitolu iii importazzjonijiet preferenzjali

capitolul iii importurile preferenţiale
il-kapitolu iii importazzjonijiet preferenzjali

secţiunea iischimburile comerciale preferenţiale
sezzjoni ii kummerċ preferenzjali

secţiunea ii schimburile comerciale preferenţiale
sezzjoni ii kummerċ preferenzjali

importuri preferenţiale de zahăr din trestie
importazzjoni preferita ta’ zokkor tal-kannamiela

2454/93 pentru supravegherea importurilor preferenţiale*.
1..

- cerinţa de a se urma anumite trasee preferenţiale,
- ħtieġa li jsegwu xi rottot preferiti,

pentru aplicarea unor acorduri preferenţiale, se înţelege prin:
għall-iskopijiet ta’ din l-applikazzjoni dwar ċerti ftehim preferenzjali:

fiecare stat membru, cu privire la importurile preferenţiale de zahăruri:
fir-rigward ta’ l-importazzjonijiet ta’ zokkor preferenzjali, kull stat membru għandu:

"2 a. pentru aplicarea unor acorduri preferenţiale, se înţelege prin:
"2a. għall-iskopijiet ta'din l-applikazzjoni dwar ċerti ftehim preferenzjali:

- recurgă la reportarea cantităţilor preferenţiale ale unei perioade contingente altei perioade,
- tgħaddi għas-sena ta' wara l-kwantitajiet prefernzjali minn perjodu ta' kwota għal ieħor,

În baza acestor tratate, ţările acp au beneficiat de relaţii comerciale preferenţiale cu ue.
taħt dawn it-trattati, il-pajjiżi ta’ l-akp gawdew relazzjonijiet kummerċjali preferenzjali ma’ l-ue.

componenta agricolă aplicabilă în contextul schimburilor comerciale preferenţiale este suma specifică fixată în tariful vamal comun.
il-komponent agrikolu applikabbli fil-qafas tal-kummerċ preferenzjali għandu jkun l-ammont speċifiku ffissat fit-tariffa doganali komuni.

atunci când drepturile preferenţiale, calculate în conformitate cu art. 2 din regulamentul (ce) nr.
3.

comisia a luat măsuri și împotriva tarifelor reglementare sau preferenţiale menţinute de anumite state membre pentru utilizatorii finali industriali.
ilkummissjoni ħadet azzjoni wkoll kontra t-tariffi regolati jew preferenzjali miżmuma minn xi stati membri għall-utenti aħħarija industrijali.

2 alin. (2) desemnează depozite frigorifice preferenţiale, bunurile devin disponibilă în limitele cantităţilor disponibile.
fil-każ ta’ sejħa għall-offerti jew meta l-applikazzjoni għax-xiri riferita fl-artikolu 2(2) jissemmew imħażen tal-kesħa ppreferiti, l-oġġetti għandhom ikunu disponibbli fil-limiti tal-kwantitajiet disponibbli.

(e) măsurile tarifare preferenţiale adoptate unilateral de comunitate pentru anumite ţări, grupuri de ţări sau teritorii;
(e) miżuri preferenzjali dwar it-tariffa adottati unilateralment mill-komunità fir-rigward ta' ċerti pajjiżi, gruppi ta' pajjiżi jew territorji;

b) atunci când este oportun, suspendă taxele vamale preferenţiale şi reintroduce taxele din tariful vamal comun, sau reintroduce taxele vamale preferenţiale.
(b) fejn xieraq, jiġi sospiż id-dazju doganali preferenzjali u introdott mill-ġdid id-dazju tat-tariffa doganali komuni, jew introdott mill-ġdid id-dazju doganali preferenzjali.

(8) acţiuni preferenţiale cumulative cu termen fix şi împrumuturile subordonate menţionate la art. 36 alin. (3).
(8) l-ishma kumulattivi preferenzjali għal-żmien fiss u kapital ta' self subordinat kif hemm referenza dwaru fl-artikolu 36(3).