검색어: incadrat cu salariul (루마니아어 - 보스니아어)

făcând o comparaţie cu salariul de început al unui rezident din germania, care este de aproximativ 1 800 de euro pe lună, rezultă că un doctor din românia câştigă de zece ori mai puţin decât colegii săi din europa de vest.
u odnosu na početnu plaću stažiste u njemačkoj, koja mjesečno iznosi nekih 1.800 eura, doktor u rumuniji zarađuje deset puta manje od svojih kolega u zapadnoj evropi.

"vreau să am de lucru; vreau să trăiesc o viaţă decentă cu salariul pe care îl primesc ... nu vreau să mă duc în străinătate să-mi găsesc un viitor.
"ja želim da imam posao; želim živjeti pristojno od plaće koju ću dobivati ... ne želim ići u inostranstvo da bih pronašao budućnost.

confruntându-se cu salarii mai mici, oportunităţi mai limitate şi taxe mai mari, populaţia este profund nemulţumită.
suočeni s nižim prihodima, manjim mogućnostima i većim porezima, mnogi su ogorčeni.

"nu vom tăia electricitatea în locuinţele celor săraci, şomerilor, pensionarilor, celor cu salarii mici", a declarat în mod repetat preşedintele genop, nikos fotopoulos.
"mi nećemo isključivati struju u kućama siromašnih, nezaposlenih, penzionera i lica s niskim primanjima," opetovano izjavljuje predsjednik genop-a nikos fotopoulos.