검색어: grafit (루마니아어 - 스웨덴어)

grafit
grafit

electrod de grafit
grafitelektrod

grafit sau «carbon grafit»;
grafit eller ’kolgrafit’.

spectrometria de adsorbție atomică cu cuptor de grafit
atomabsorptionsspektrometri med grafitugn

grafit artificial, coloidal, semicoloidal și preparate din acestea
konstgjord grafit, kolloidal och halvkolloidal grafit, preparat på basis av grafit eller annat kol

piese pentru vehicule terestre (din fontă cu grafit nodular)
delar till fordon (framställning av gjutjärn med kulgrafit)

cpa 24.51.12: servicii de turnătorie pentru fontă cu grafit sferoidal
cpa 24.51.12: tjänster avseende gjutning av segjärn (sfäroidal grafit)

- spectrometria absorbţiei atomice (aas) (cuptor cu grafit sau flacără),
- atomabsorptionsspektrometri (aas) (grafit eller flamugn).

grafit proiectat sau specificat pentru a fi utilizat la mașinile de prelucrare prin scânteie (edm)
grafit utformad eller specificerad för användning i elektriska gnistbearbetningsmaskiner (edm)

alte elemente ale motoarelor cu piston și din construcția de mașini (din fontă cu grafit nodular)
andra delar till förbränningskolvmotorer och maskinelement (framställning av gjutjärn med kulgrafit)

cpa 27.90.13: electrozi din carbon și alte articole din grafit sau din alt carbon pentru utilizări electrice
cpa 27.90.13: kolelektroder och andra artiklar av grafit eller annat kol av sådana slag som används för elektriskt ändamål

articole din grafit sau alt tip de cărbune pentru utilizări electrice (excl. electrozii și periile de cărbune)
artiklar av grafit el. annan kol även i förening med metall, av sådana slag som används för elektriskt ändamål

- spectrometria absorbţiei atomice (aas) (cuptor cu grafit sau tehnica generării de hidrură),
- atomabsorptionsspektrometri (aas) (grafitugn eller hydridgenereringsteknik).

grafit artificial sub formă de blocuri sau bare cu un conținut în bor egal de unu la un milion sau mai mic și cu o secțiune microscopică de eficacitate totală de absorbție a neutronilor termici egală cu 5 milibarni /atom sau mai mică.
konstgjord grafit i form av block eller stavar som innehåller högst en milliondel bor och i vilken det totala mikroskopiska tvärsnittet för absorption av termiska neutroner uppgår till högst 5 millibar.

grafit artificial sub formă de blocuri sau bare cu un co n i nu t în bor egal de unul a un milion sau mai mic și cu o se ci un e microscopică de eficacitate totală de a b so r b i ea neutronilor termici egală cu 5 milibarni /atom sau mai mică.
konstgjord grafit i form av block eller stavar som innehåller högst en milliondel bor och i vilken det totala mikroskopiska tvärsnittet för absorption av termiska neutroner uppgår till högst 5 millibar.

pe de altă parte, în cadrul aceleiași decizii, în considerarea unei alte înțelegeri cu privire la grafitul special extrudat, celor două întreprinderi sancționate, a căror cotă de piață era cuprinsă între 25 și 35 %, le fuseseră aplicate amenzi cu un cuantum de plecare de 15 milioane de euro fiecare.
i samma beslut ålades i övrigt, med anledning av en annan kartell som avsåg strängpressad specialgrafit, de två bötfällda företagen, vilka innehade marknadsandelar på mellan 25 och 35 procent, böter med ett utgångsbelopp på 15 miljoner euro vardera.