검색어: vaccinării (루마니아어 - 스페인어)

data vaccinării
fecha de la vacunación

valabilitatea vaccinării
validez de la vacunación

perioada vaccinării.
b durante el ciclo de vacunación.

(i) - frecvenţa vaccinării,
i ) - la frecuencia de la vacunación ,

interdicția generală a vaccinării
prohibición general de vacunación

situația vaccinării împotriva gripei aviare
estatus respecto a la vacunación contra la influenza aviar

poate fi necesară amânarea vaccinării până la însănătoşire.
puede ser necesario que posponga la vacunación hasta que se recupere.

tamiflu nu este un substituent al vaccinării anti- gripale.
32 tamiflu no es un sustituto de la vacuna de la gripe.

91000 eur pentru costurile efectuării vaccinării în belarus.
91000 eur por costes de vacunación en bielorrusia.

se obişnuieşte amânarea vaccinării până când copilul se simte mai bine.
es normal posponer la vacunación hasta que se haya recuperado.

În mod normal, gripa sezonieră este controlată cu ajutorul vaccinării.
la gripe estacional se controla normalmente mediante la vacunación.

3 b) vaccinări sunt disponibile puţine informaţii privind efectele vaccinării.
3 si el paciente desarrolla lmp, se debe suspender el tratamiento con raptiva. b) vacunas los datos disponibles sobre los efectos de la vacunación son limitados.

trebuie să discutaţi cu medicul dumneavoastră dacă rămâneţi gravidă în cursul vaccinării.
si durante el periodo de vacunación ha quedado embarazada debe consultar con su médico.

(a) situaţia epidemiologică care a determinat solicitarea vaccinării de urgenţă;
a) la situación de la enfermedad que haya dado lugar a la solicitud de vacunación de urgencia;

acest sistem necesită controlul eficienţei vaccinării acelor animale prin titrarea anticorpilor;
con arreglo a este sistema, el control de la eficacia de la vacunación de estos animales se lleva a cabo mediante una valoración de anticuerpos.

privind autorizarea anumitor laboratoare pentru controlul eficacităţii vaccinării împotriva turbării la anumite carnivore domestice
por la que se autoriza a algunos laboratorios a controlar la eficacia de la vacunación contra la rabia en determinados carnívoros domésticos

acest sistem presupune controlul eficacităţii vaccinării acestor animale printr-o titrare a anticorpilor.
con arreglo a este sistema, el control de la eficacia de la vacunación de estos animales se lleva a cabo mediante una valoración de anticuerpos.

(a) o descriere clară a motivelor vaccinării preventive, însoțită de istoricul bolii;
a) una descripción clara de las razones para la vacunación preventiva, incluidos los antecedentes de la enfermedad;

vaccinări.
vacunas.