검색어: hipotonie (루마니아어 - 슬로바키아어)

hipotonie musculară, artralgie
svalová slabosť, artralgia

somnolenţă, ataxie, hipotonie, distonie
ospanlivosť, ataxia, hypotónia, dystónia

insomnie somnolenţă, ataxie, hipotonie, distonie
psychiatrické poruchy a ochorenia

tulburări oculare uveită/ irită, hipotonie oculară.
veľmi časté poruchy kože a podkožného tkaniva

hipotonie musculară, artralgie, durere musculo- scheletică, mialgie
svalová slabosť, artralgia, muskuloskeletálna bolesť, myalgia

tulburări musculo- scheletice şi ale ţesutului conjunctiv: durere lombară, hipotonie musculară, mialgii
poruchy muskuloskeletálne, spojivového tkaniva a poruchy kostí: bolesti chrbta, oslabnutie svalov, myalgia

tulburări ale sistemului nervos colaps sau stare asemănătoare şocului (episod de hipotonie- hiporeactivitate)
kolaps alebo šokový stav (hypotonicko- hyporeaktívna epizóda)

trebuie evaluată cu precauţie opţiunea de a administra cidofovir la pacienţii cu diabet zaharat, datorită riscului potenţial crescut de hipotonie oculară.
liečbu cidofovirom u pacientov s diabetes mellitus treba starostlivo uvážiť vzhľadom na zvýšené potenciálne riziko vzniku očnej hypotónie.

semnele şi simptomele acute în aceste cazuri de supradozaj au inclus confuzie, activitate redusă, somnolenţă, hipotonie, modificări de culoare ale pielii şi urticarie.
k akútnym príznakom a prejavom v týchto prípadoch predávkovania patrili zmätenosť, znížená aktivita, somnolencia, hypotónia, zmena sfarbenia kože a urtikária.

forma cu debut infantil a bolii pompe este caracterizată printr- o depunere masivă de glicogen la nivelul inimii şi musculaturii scheletice determinând întotdeauna cardiomiopatie cu progresie rapidă, slăbiciune musculară generalizată şi hipotonie.
pre pompeho chorobu so začiatkom v skorom detskom veku je charakteristické masívne ukladanie sa glykogénu v srdci a kostrovom svalstve, čo vedie k rýchle postupujúcej kardiomyopatii, celkovej svalovej slabosti a hypotónii.

frecvente: hiperglicemie, hiperlipidemie, insomnie, tulburări sinoviale, artroză, hipotonie musculară, dureri de spate, dureri mamare, ginecomastie.
Časté: hyperglykémia, hyperlipidémia, insomnia, poruchy kĺbov, artróza, svalová slabosť, bolesti chrbta, bolesti prsníkov, gynekomastia.

frisoane, oboseală senzaţie de căldură, eritem la locul injecţiei, letargie, disconfort general, edem periferic, durere, edem local, intoleranţă la temperatură, hipotonie musculară
pyrexia rigor, únava pocit horúčavy, erytém na mieste injekcie, letargia, nevoľnosť, vonkajší edém, bolesť, jamkovitý edém, teplotná intolerancia, slabosť

reacţii de hipersensibilitate apărute la locul injecţiei, precum erupţii/ papule (urticarie), sau mâncărimi la locul injecţiei; episod hipotonic- hiporeactiv (stare de tipul colapsului sau şocului)
hypersenzitívne reakcie v mieste vpichu ako erytém/ žihľavka alebo svrbenie v mieste vpichu, hypotonická epizóda so zníženou reaktibilitou (kolaps alebo stav podobný šoku).