검색어: străinilor (루마니아어 - 아랍어)

o voi da de jaf în mînile străinilor, şi ca pradă nelegiuiţilor pămîntului ca s'o pîngărească.
اسلمها الى ايدي الغرباء للنهب والى اشرار الارض سلبا فينجسونها.

nu merg deloc după un străin; ci fug de el, pentrucă nu cunosc glasul străinilor.``
واما الغريب فلا تتبعه بل تهرب منه لانها لا تعرف صوت الغرباء.

,vă voi scoate din cetatea aceasta, vă voi da în mîinile străinilor, şi voi împlini judecăţile mele împotriva voastră!
واخرجكم من وسطها واسلّمكم الى ايدي الغرباء واجري فيكم احكاما.

vei muri de moartea celor netăiaţi împrejur, de mîna străinilor! căci eu am vorbit, zice domnul, dumnezeu.``
موت الغلف تموت بيد الغرباء لاني انا تكلمت يقول السيد الرب

Şi dupăce s'au sfătuit, au cumpărat cu banii aceia ,,Ţarina olarului,`` ca loc pentru îngroparea străinilor.
فتشاوروا واشتروا بها حقل الفخاري مقبرة للغرباء.

constrîngere de cheie străină...
أجنبي مفتاح تقييد.