검색어: afişajul (루마니아어 - 영어)

afişajul dozei
dose display

simboluri care apar pe afişajul electronic
symbols in the electronic display

afişajul mare şi clar facilitează programarea.
the large, clear display facilitates programming.

afişajul şi imprimarea rapoartelor de sinteză;
displaying and printing of summary reports;

afişajul şi imprimarea defecţiunilor aparaturii de înregistrare,
displaying and printing of faults in the recording equipment,

1.3 eliminarea dispoziţiilor privind afişajul neutru.
1.3 abolish neutral display provisions.

culoarea textului care va fi utilizată în afişajul lcd.
the foreground colour that will be used in the lcd display.

afişajul dual -- acel monitor pentru soare e fantastic.
dual-mode display -- that sunlight display's fantastic.

Şi afişajul căştilor este un smartphone care expune parametrii sistemului
the heads-up display is a smartphone that displays system parameters.

afişajul electoral este interzis în transportul public din proprietate municipală.
the electoral advertising is prohibited in municipal public transport.

afişajul explică limpede ordinea în care trebuie realizate etapele programului.
the display clearly shows which programme steps are to be carried out in which sequence.

afişajul mare şi clar cu instrucţiuni de utilizare face ca programarea să fie uşoară şi intuitivă.
the large and clear display with user guidance renders programming easy and intuitive.

cu afişajul clar, utilizatorul este îndrumat uşor şi inteligibil prin etapele individuale ale programării.
with the clear display, the user is easily and comprehensibly guided through the individual steps of programming.

afişajul digital care clipeşte poate fi oprit apăsând butonul de dozare timp de şase secunde.
the flashing digital display may be turned off by pressing the dose button for six seconds.

unitatea de operare cu afişajul mare şi clar poate fi îndepărtată, pentru o programare mai uşoară.
the operating unit with the large and clear display can be removed for easier programming.

3.2.7 având în vedere aceste condiţii, se recomandă abrogarea articolului 5 privind afişajul.
3.2.7 due to these conditions it is recommended that article 5 on displays is repealed.

acest fapt asigură funcţionarea sigură pentru aproximativ un an. afişajul integrat pentru baterie descărcată indică momentul când aceasta trebuie înlocuită.
this ensures secure operation for about one year. the integrated battery level display indicates when the battery needs to be changed.

afişajul dozei va indica o linie dreaptă şi trebuie să continuaţi să răsuciţi până când puteţi citi numărul „250”.
the dose display will show a straight line and you have to keep turning until you can read the number ‘250’.

(2) un furnizor de sistem poate decide asupra includerii serviciilor feroviare în afişajul principal al sir-urilor sale.
2. a system vendor may decide to include rail services in the principal display of its crs.

(d) ordonarea opţiunilor de zbor în cadrul afişajului principal se face în conformitate cu anexa.
(d) ranking of flight options in a principal display shall be as set out in the annex.