검색어: apelabil din (루마니아어 - 영어)

cum sĂ apel din egipt
how to call from egypt

cum pentru a apela din egipt?
how to call from egypt?

actualmente găzduiește curtea de apel din rennes.
it houses the rennes court of appeal.

10 — curtea administrativă de apel din atena.
10 — administrative appeal court, athens.

În noiembrie 2005, reclamantul a apelat din nou la ombudsman.
in november 2005, the complainant turned to the ombudsman again.

apelul era pe rolul curții de apel din milano din septembrie 2007.
the appeal process was pending at milan’s court of appeal as of september 2007.

ordonanța 437/2007 a consiliului judecătorilor curții de apel din atena.
order 437/2007 of the council of court of appeals judges of athens.

a se vedea raportul menționat anterior al organismului de apel din 15 iulie 2011 considerentul 319.
see aforementioned report of the appellate body of 15 july 2011, recital 319.

dacă durerea persistă mai mult de 12 ore după examinare, apelaţi din nou la asistenţă medicală.
if pain persists for more than 12 hours after examination, seek medical advice again.

apelantele din litigiul principal, guvernul polonez și comisia resping această analiză cu unele nuanțări.
the appellants in the main proceedings, the polish government and the commission reject this analysis, with certain clarifications.

curtea de apel din statele unite a depistat ca samsung a copiat si modul in care reactioneaza telefoanele apple la anumite gesturi.
the court of appeals of the united states of america has found that samsung also copied the way how apple phones react to certain gestures.

tarifele aplicate părților care apelează din afara statului membru în cauză nu trebuie să fie aceleași cu cele aplicate părților care apelează din interiorul acelui stat membru.
tariffs charged to parties calling from outside the member state concerned need not be the same as for those parties calling from inside that member state.

la 29.9.2005, curtea de apel din milano i-a redus pedeapsa la 3 ani și 4 luni.
on 29.9.2005, milan’s appeal court reduced his term to 3 years and 4 months.

orice limitări privind accesul la serviciile de urgență și/sau la informația de localizare a apelantului din motive de nefezabilitate din punct de vedere tehnic;
any constraints on access to emergency services and/or caller location information due to a lack of technical feasibility;

apelul era pe rolul curții de apel din milano din septembrie 2007.” de la rubrica „persoane fizice”, se înlocuiește cu următoarea mențiune:
the appeal process was pending at milan court of appeal as of september 2007.’ under the heading ‘natural persons’ shall be replaced by the following: