검색어: asistenta tehnica de specialitate (루마니아어 - 영어)

asistenta tehnica.
technical support.

inspector de specialitate
specialist inspector

24/7 asistenta tehnica si suport
24/7 technical assistance and support

medicul dumneavoastră sau asistenta medicală vă vor instrui tehnica de autoinjectare.
you will be instructed by your doctor or his/her assistant on the technique of self-injection.

asistenta tehnica pentru punerea in functiune a centralei.
technical assistance for operation of power plants.

asistenta tehnica pentru analiza si receptia studiilor de fezabilitate, a proiectelor de securitate;
feasibility studies and reception analysis technical assistance for security projects;

asistenta tehnica cu ajutorul inginerilor nostri, in mai putin de 24 de ore, oriunde pe insula.
technical assistance with the help of our technicians, within 24 hours anywhere on the island.

de asemenea, sunt asigurate asistenta tehnica si suport pentru dezvoltarea/productia de produse speciale.
technical assistance and support for the development/production of special products are also provided.

pe durata contractului de asistenta tehnica, eptisa, in asociere cu konsent, va:
during the implementation of the technical assistance contract, eptisa, in association with konsent, will:

din acest motiv, echipa de coordonare raa a organizat un nou seminar de asistenta tehnica.
in this regard, the raa coordination team organized and supported a new technical assistance seminar.

- aparatura de specialitate in domeniul tehnicilor si aplicatiilor nucleare.
- speciality equipment in the field of nuclear techniques and applications.

consultanta si proiectare tehnica de specialitate, inclusiv pentru accesare fonduri europene si implementarea proiectelor pana la ultima cerere de rambursare
consulting and specialized technical design, including those required for accessing european funds and projects implementation, until the last claim for reimbursement

• formare profesională pentru consolidarea cunoștințelor tehnice și economice de specialitate
• special assistance to farmers in mountainous or other dicult farming areas

folosiţi tehnica de injectare recomandată de medicul dumneavoastră sau de asistenta medicală.
use the injection technique advised by your doctor or nurse.

cei mai puţini dintre şoferi pot face faţă unei adevărate discuţii tehnice de specialitate.
very few drivers can actually hold up to a truly technical professional debate. it is more about the qualities we ascribe to our beloved vehicles.

proiectul va acorda asistenta tehnica pentru implementare si va co-finanta, pe baza competitiva, propunerile fermierilor locali de a participa in program.
the project would provide technical assistance on implementation, and would co-finance, on a competitive basis, proposals from local farmers to participate in the program.

pacientul trebuie informat de către personalul medical de specialitate în legătură cu tehnica de injectare.
the patient should be informed on the injection technique by his health care professional.

familia nu îi poate înlocui pe aceştia în cazul activităţilor care presupun o competenţă tehnică de specialitate.
where care requiring specialised technical skills is needed, the family cannot replace the professionals.

asigurarea unui serviciu rapid si calificat de asistenta tehnica: aceasta este obligatia pe care ne-o asumam in momentul livrarii unui echipament.
providing a fast and qualified technical assistance service: it is the obligation that we assume at the time of each delivery of equipment.

furnizarea de asistență tehnică de specialitate autorităților competente ale statelor membre prin una sau mai multe dintre următoarele activități:
provision of specialised technical assistance for the competent authorities of the member states through one or more of the following: