검색어: defibrilare (루마니아어 - 영어)

aceasta este o urgenţă medicală care trebuie tratată cu resuscitare cardiopulmonara (cpr) şi defibrilare cât mai curând posibil.
this is a medical emergency that must be treated with cardiopulmonary resuscitation (cpr) and defibrillation as soon as possible.

Îndepărtaţi sistemul ionsys înaintea unei investigaţii de rezonanţă magnetică nucleară (rmn), a unor proceduri de cardioconversie sau defibrilare.
remove the ionsys system before a magnetic resonance imaging (mri) procedure, cardioversion, or defibrillation.

* defibrilare. când inima bate periculos de repede sau neregulat, un şoc de energie mai mare pot fi livrate pentru a muschiului inimii pentru a restabili un ritm normal.
* defibrillation. when the heart is beating dangerously fast or irregularly, a higher energy shock may be delivered to the heart muscle to restore a normal rhythm.

(cu excepția aparatelor necesitând o protecție față de descărcarea defibrilatoarelor)
(excluding equipment subject to defibrillator discharge protection)