검색어: hamartrom splenic (루마니아어 - 영어)

infarct splenic
splenic infarction

limfadenopatie, infarct splenic
lymphadenopathy, splenic infarction

frecvente neutropenie, infarct splenic
common neutropenia, splenic infarction

palparea abdominală este suficientă pentru detectarea creşterilor anormale ale volumului splenic.
abdominal palpation should be sufficient to detect abnormal increases in splenic volume.

cainii sunt rareori afectate de o anomalie, cum ar fi de torsiune splenic.
dogs are rarely affected by an abnormality such as splenic torsion.

palparea abdominală ar trebui să fie suficientă pentru detectarea creşterilor anormale ale volumului splenic.
abdominal palpation should be sufficient to detect abnormal increases in splenic volume.

urină de culoare anormală întrerupere a alimentării sanguine la nivelul splinei (infarct splenic)
abnormal colored urine interruption in blood supply to spleen (splenic infarction)

circulaţie periferică slabă, infarct splenic, embolie venoasă, tromboză venoasă, puseu hipertensiv, stenoza arterei renale
poor peripheral circulation, splenic infarction, embolism venous, venous thrombosis, hypertensive crisis, renal artery stenosis

aprovizionarea cu oxigen a splinei este întreruptă (infarct splenic) - acest lucru poate duce la dureri de stomac severe
oxygen supply to the spleen is interrupted (splenic infarction) - this may cause severe stomach pain

reducerile dozelor s-au dovedit a încetini sau stopa progresia măririi splenice şi la 3 % dintre pacienţi a fost necesară o splenectomie.
dose reductions were noted to slow or stop the progression of splenic enlargement and in 3 % of patients a splenectomy was required.