검색어: imobilului (루마니아어 - 영어)

(5) structura imobilului
(5) house structure

denumirea străzii și numărul imobilului
the street name and the number of the building

În cadrul imobilului există un restaurant.
restaurant is located in the facility.

copie de pe titlul de proprietate al imobilului
copy from the property rights for the premises

un loc de parcare este disponibil in fata imobilului.
a parking space is available in front of the building.

se obligă să anuleze ipoteca asupra imobilului din
is to take an obligation to cancel the mortgage on the real estate in

c) sechestrul, urmarirea imobilului sau a veniturilor sale;
c) the distraint, the prosecution of the building or its revenue;

denumirea imobilului, a complexului de clădiri sau a sitului.
name of real estate, building complex or site.

pentru masina dvs., exista loc de parcare in fata imobilului.
for your car, there is parking space in front of the building.

pârâta mai arată că, pe termen lung, branșamentul profită imobilului.
the defendant also notes that the connection benefits on an on-going basis the premises.

pentru masina dvs. exista posibilitatea parcarii in imediata apropiere a imobilului.
for your car there is the possibility of parking in the vicinity of the property. contact us for the opportunity of a great home in bucharest.

revanzarea imobilului, la finalizarea proiectului, poate aduce randamente intre 15% si 40%.
resealing the property at project completion can bring yields between 15% and 40%.

statul membru pe teritoriul căruia este situat imobilul
state in which the property is situated