검색어: incipient (루마니아어 - 영어)

cancer mamar incipient
early breast cancer

cancer de sân incipient (csi)
early breast cancer (ebc)

intervenția într-un stadiu incipient
early intervention

si sunt in stadiu incipient de dezvoltare.
and they're in the early stages of development.

cancer mamar incipient (tratament adjuvant)
early breast cancer (adjuvant setting)

filantropia locală este într-un stadiu incipient.
local philanthropy is still in a nascent phase.

instrumente pentru intervenția într-un stadiu incipient
early intervention tools

intervenția organismelor de supraveghere într-un stadiu incipient
early intervention by supervisors

dozajul la pacienţii cu boală parkinson în stadiu incipient
dosing in patients with early-stage parkinson’s disease:

cancer mamar incipient (tratament neoadjuvant-adjuvant)
early breast cancer (neoadjuvant-adjuvant setting)

opțiunea de nefinanțare a fost eliminată într-un stadiu incipient.
the no-funding policy option was discarded at an early stage.

această tehnologie se află încă într-un stadiu incipient de dezvoltare.
this technology is still at an early stage of development.

examinarea propunerii de către legiuitori se află într-un stadiu incipient.
the examination of the proposal by the legislators is at an early stage.

două dintre aceste opțiuni au fost eliminate într-un stadiu incipient:
two of these options were discarded at an early stage:

aceste dezechilibre financiare trebuie detectate și soluționate într-un stadiu incipient.
such financial imbalances should be detected and dealt with at an early stage.

cancerul mamar incipient este definit ca un carcinom mamar primar, invaziv, fără metastaze.
early breast cancer is defined as non-metastatic primary invasive carcinoma of the breast.

sprijinirea sensibilizării, a diagnosticării, a prevenției și a controlului în stadiu incipient al hepatitei virale
support awareness, early diagnosis, prevention and control of viral hepatitis

îmbunătățirea izolării secundare care să împiedice extinderea unui accident incipient major, inclusiv a exploziilor sondelor;
improving secondary containment that restricts escalation of an incipient major accident, including well blow-outs;

întreprindere incipientă
start-up company