검색어: knut cel mare (루마니아어 - 영어)

knut cel mare
canute

irod cel mare
herod the great

carol cel mare
charlemagne

vasile cel mare.
basil the great.

a fost tatăl regelui knut cel mare.
he was the father of cnut the great.

iustinian i (cel mare)
justinian i

domnul tronului cel mare?”
and who is the lord of the mighty throne?"

când va veni potopul cel mare,
but when the great predominating calamity comes;

acesta este câştigul cel mare!
this will surely be happiness supreme.

după moartea sa din 1018, a fost succedat de knut cel mare.
after his death in 1018, he was succeeded by cnut the great.

preamăreşte numele domnului tău cel mare.
therefore glorify the name of your lord, the great.

cel mai faimos rege a fost knut cel mare, care a dat numele acestei dinastii.
its most famous king was cnut the great, who gave his name to this dynasty.

mama ei a fost gytha sora unui conte danez, care era cumnatul lui knut cel mare.
her mother gytha was sister of ulf, a danish earl who was cnut the great's brother-in-law.

când harald avea doar 15 ani, regele olaf a fost ucis în timp ce își apăra tronul de knut cel mare în 1030 în bătălia de la stiklestad.
when he was fifteen years old, in 1030, harald fought in the battle of stiklestad together with his half-brother olaf haraldsson (later saint olaf).

==biografie==gunhilda a fost fiica lui knut cel mare și a celei de-a doua soții, emma de normandia.
==biography==gunhilda was a daughter of canute the great and his second wife, emma of normandy.

ca nepot al lui knut cel mare, care a condus anglia, danemarca și norvegia până în 1035, knut a considerat că tronul angliei i se cuvine.
as the grandnephew of canute the great, who ruled england, denmark and norway until 1035, canute considered the crown of england to be rightfully his.

numele dinastiei estridsen amintește de achiziționarea coroanei daneze prin căsătoria contelui ulf cu estrid svendsdatter a casei de knýtlinga, fiica lui svend i al danemarcei și sora lui knut cel mare.
== background ==the name of the estridsen dynasty recalls their acquisition of the danish crown through the marriage of ulf the earl to estrid svendsdatter of the house of knýtlinga, daughter of sweyn forkbeard and sister of cnut the great.

harald a moștenit tronul danez în 1014 și l-a deținut în timp ce fratele său, regele de mai târziu, knut cel mare, a cucerit anglia.
he inherited the danish throne in 1014, and held it while his brother, the later king cnut the great conquered england.

==ascensiunea la tron==svend s-a născut în anglia, ca fiu al norvegianului ulf jarl și a soției sale, estrid svendsdatter, fiica regelui svend i al danemarcei și sora regelui knut cel mare.
==biography=====accession to the throne===sweyn was born in england, as the son of norwegian ulf jarl and estrid svendsdatter, the daughter of king sweyn i of denmark and sister of king canute the great.

doar cele mari vor supravieţui.
only the big ones will survive.