전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
metropolitano de lisboa, e.p., în temeiul decreto-lei 439/78 din 30 decembrie 1978
metropolitano de lisboa, e.p., pursuant to decree-law no 439/78 of 30 december 1978.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
metropolitano de lisboa, e.p., în temeiul decreto-lei no 439/78 din 30 decembrie 1978
metropolitano de lisboa, e.p., pursuant to decreto-lei no 439/78 of 30 december 1978
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
metropolitano ligeiro de mirandela, s.a., în temeiul decreto-lei n° 15/95 din 8 februarie 1995
metropolitano ligeiro de mirandela, s.a., pursuant to decree-law no 15/95 of 8 february 1995.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
- metropolitano ligeiro de mirandela, s.a., în temeiul decreto-lei no 24/95 do 8 de fevereiro 1995
- metropolitano ligeiro de mirandela, s.a, säädöksen decreto-lei n:o 24/95, 8.2.1995, nojalla.
마지막 업데이트: 2016-11-08
사용 빈도: 1
품질:
metroul din são paulo (în limba portugheză: "metropolitano de são paulo") a fost deschis în 14 septembrie 1974.
the são paulo metrô (), commonly called the metrô, is the main rapid transit system in the city of são paulo and the largest in brazil.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
pe 23 noiembrie 1947, într-un meci contra lui atlético madrid pe stadionul "metropolitano", real madrid devenea prima echipă din spania care purta tricouri numerotate.
on 23 november 1947, in a game against atlético madrid at the "metropolitano" stadium, real madrid became the first spanish team to wear numbered shirts.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
)* jorge luis ghiso (1 jan 2010–30 june 10)* hugo tocalli (10 june 2010–17 oct 10)* leonardo madelón (17 oct 2010–6 march 11)* ricardo caruso lombardi (8 march 2011–4 april 12)* omar de felippe (4 april 2012–30 june 13)* nelson vivas (1 july 2013–21 october 13)* blas giunta (22 october 2013–16 february 14)* ricardo caruso lombardi (18 february 2014–prezent)==palmares==*primera división (2): 1912, 1978 metropolitano*copa de honor municipalidad de buenos aires (1): 1908*primera b nacional (2): 1986–87, 1990–91*primera b metropolitana (3): 1949, 1961, 1975==referințe====legături externe==*official website*la página del cervecero*hockey quilmes
==honours=====football===*primera división (2): 1912, 1978 metropolitano*copa de honor municipalidad de buenos aires (1): 1908*primera b nacional (1): 1990-91*primera b metropolitana (4): 1949, 1961, 1975, 1986–87===field hockey=======women's====*metropolitano primera división (17): 1925, 1926, 1927, 1928, 1929, 1930, 1931, 1932, 1952, 1954, 1955, 1956, 1957, 1958, 1960, 1961, 1964====men's====*metropolitano primera división (16): 1922, 1923, 1924, 1937, 1938, 1939, 1940, 1942, 1944, 1980, 1995, 1996, 2001, 2005, 2007, 2008==references====external links==*official website*la página del cervecero*hockey quilmes
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질: