인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
obligativitatea depunerii
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
data depunerii
date of filing
마지막 업데이트: 2017-01-12 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Translated.com
data depunerii: …
date of submission: …
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
frecvenţa depunerii
frequency of submission
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
data depunerii cererii
date of application
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 10 품질: 추천인: Translated.com
data depunerii dosarului;
date of submission of the dossier;
data depunerii cererii unice
date of submission of the single application
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
În momentul depunerii cererii,
when submitting the request, the
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
(a) data depunerii cererii;
(a) the date of filing the application;
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
perioada anterioară depunerii cererii
pre-submission
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
data depunerii instrumentelor de ratificare.
) date of deposit of instruments of ratification.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
data de închidere a depunerii ofertelor
closing date for submission of tenders
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
depunerii declarației sumare de ieșire.
the exit summary declaration was lodged.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
contacte prealabile depunerii dosarelor suplimentare
contacts prior to submission of supplementary dossiers
În faza depunerii cererii, se recomandă:
at the application stage, it is recommended:
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
a depunerii mărturiei în ședință publică;
the giving of evidence in open court;
3.1 necesitatea depunerii unui efort colectiv
3.1 a collective effort is needed
(e) data depunerii şi numărul dosarului;
(e) the date of filing and the file number;
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
termenul depunerii cererilor:06 - 21 septembrie 2012, orele 1600
deadline for submission of applications: 6 to 21 september 2012, 16:00.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
(nn) criteriile, condițiile și procedurile aferente depunerii cererii;
(a) the criteria, conditions and procedures for applying;
categoria | cantitate eliberată | data depunerii cererii | destinație [3] |
category | quantity issued | date application lodged | destination [3] |
마지막 업데이트: 2017-02-14 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE