검색어: oranj (루마니아어 - 영어)

galben-oranj
amber

oranj: nbsp; stat
-50 m

comprimate oranj pal.
pale orange tablet

felia oranj e ce-i opţional.
the orange slice is what's discretionary.

2. de ce nu a avut loc “revoluţia oranj”?
2. why the “orange revolution” did not take place?

culoarea luminii emise: galben-oranj/roșu (2)
colour of light emitted: amber/red (2)

oranj 7 | 0 | 1.1.2006 г.- 31.12.2008 г |
ex32041500 | 10 | dye ci vat orange 7 | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |

:l=4: foarte luminoasă,de nuanță roșu deschis sau oranj.
:l=4: very bright copper-red or orange eclipse.

dacă lampa de poziție laterală este proiectată să emită lumină galben-oranj sau roșie.
whether the side-marker lamp is intended to emit amber or red light.

după 1630, fâșia oranj a fost gradual înlocuită cu o fâșie roșie, după cum indică picturile din acea vreme.
after 1630, the orange stripe was gradually replaced by a red one, as paintings of that time indicate.

revoluţiile oranj s-au organizat în georgia, ucraina şi kîrgîzstan de către opoziţie pentru a obţine alegeri repetate.
orange revolutions were organised by opposition in georgia, ukraine and kyrgyzstan to obtain early elections.

efortul propagandistic al pcrm de a convinge cetăţenii că la 7 aprilie opoziţia liberală a încercat o lovitură de stat sau o revoluţie oranj nu a avut rezultatul dorit.
the propagandistic effort of pcrm to persuade people that the liberal opposition tried a coup d’etat or orange revolution on april 7 did not bring the wanted results.

fâșia oranj este adăugată drapelului de ziua reginei (30 aprilie) sau cu alte ocazii festive ce au legătură cu familia regală.
the pennant is added on king's day (dutch: "koningsdag", april 27) or other festive occasions related to the royal family.

din aceeași perioadă datează și obiceiul spontan intrat în conștiința populară, de a adăuga o fâșie oranj drapelului național, în semn de fidelitate față de casa de orania.
from the same period dates the custom, prescribed spontaneously by popular will, to fly an orange pennant together with the national flag as a sign of allegiance of the people to the house of orange.

comprimatele sunt oranj pal şi au o renură centrală permiţând înjumătăţirea comprimatului. cu literele ”mpt” şi cu cifre care arată cantitatea de maropitant pe o față iar fața opusă este nescrisă.
the tablets are pale orange and have a score line allowing the tablet to be halved, with the letters “mpt” and figures denoting the quantity of maropitant on one side, the reverse side is blank.

culoarea medie pentru ochiul uman este roșu-oranj datorită multelor linii din spectrul său; de asemenea conține o puternică linie verde ascunsă, vizibilă doar dacă componentele vizuale sunt dispersate de către un spectroscop.
the average color of this light to the human eye is red-orange due to many lines in this range; it also contains a strong green line which is hidden, unless the visual components are dispersed by a spectroscope.

se adaugă câteva picături de soluție apoasă 0,5% de xilenol-oranj proaspătă și se titrează cu o soluție n/10 de complexon iii până când culoarea roz virează în galben lămâie.
add a few drops of a 0.5 % freshly prepared aqueous solution of xylenol orange and titrate with an n/10 solution of complexon iii until the pink changes to citron yellow.