검색어: origine etnică (루마니아어 - 영어)

origine etnică
ethnic origin

rasă/origine etnică
race/ethnicity

origine etnică (fa)
ethnic origin (spaf)

origine etnică şi rasă
ethnic origin and race

vârstă, sex și origine etnică
age, gender and ethnicity

vârstă, sex şi origine etnică:
age, gender and ethnicity:

discriminare pe criterii de origine etnică
discrimination on the grounds of ethnic origin

originea etnică
ethnic origin

vârstă, orientare sexuală, rasă sau origine etnică.
disability, age, sexual orientation, race or ethnic origin.

Împotriva discriminĂrii pe considerente de rasĂ sau origine etnicĂ
against discrimination on the grounds of race or ethnic origin

originea etnică (fa)
ethnic origin (spaf)

5.1 interzicerea discriminării pe motive de rasă sau origine etnică
5.1 prohibition of discrimination on the basis of racial or ethnic origin

sexul şi originea etnică
gender and race

adoptarea unei rezoluţii împotriva discriminării pe motive de rasă sau origine etnică
adoption of a resolution against discrimination on the grounds of race or ethnic origin

indiferent de sex, orientare sexuală, origine etnică, religie sau convingeri.
ethnic origin, religion or conviction.

directiva 2000/43/ce nu definește noțiunile de rasă sau origine etnică.
directive 2000/43/ec does not define the concepts of racial or ethnic origin.

discriminarea pe motive de gen, rasă, orientare sexuală, religie sau origine etnică
discrimination on grounds of gender, race, sexual orientation, religion or ethnic origin

incriminarea incitării publice la violență sau la ură, inclusiv pe motive de origine etnică;
criminalising public incitement to violence or hatred including on the grounds of ethnic origin;

originea etnică (prevenţia tvp/ep)
ethnic origin (dvt/pe prevention)

sexul, originea etnică şi greutatea corporală
gender, race and body weight