검색어: pasteurizare (루마니아어 - 영어)

pasteurizare
pasteurisation

preparare – pasteurizare
cooking — pasteurisation

pasteurizare și depozitare
pasteurisation and storage

standarde de prelucrare pentru igienizare/pasteurizare
processing standards for hygienisation/pasteurisation

În plus, o pasteurizare limitată va fi mai rentabilă și ecologică.
in addition a limited pasteurisation will be more cost effective and environmental friendly.

după pasteurizare, piureul este ambalat în containere aseptice și depozitat la rece.
after pasteurisation, the puree is packaged in aseptic containers and stored under cold conditions.

o unitate de pasteurizare/igienizare, care nu poate fi ocolită, cu:
a pasteurisation/hygienisation unit, which cannot be bypassed, with:

informaţiile trebuie să includă capacitatea orară de extracţie, pasteurizare şi concentrare a fiecărei unităţi de prelucrare.
the information must include the hourly extraction, pasteurisation and concentration capacity of each processing plant.

ulterior, riscul transmiterii de la această sursă a fost redus în mod simțitor datorită introducerii procesului de pasteurizare.
later, the risk of transmission from this source was dramatically reduced by the invention of the pasteurization process.

o pasteurizare sau o sterilizare, alta decât cea prevăzută la subpunctul (ii), urmată de:
pasteurisation or sterilisation, other than that referred to in point (ii), followed by:

(a)o unitate de pasteurizare/igienizare, care nu poate să fie ocolită, prevăzută cu:
a pasteurisation/hygienisation unit, which cannot be by-passed, with:

pasteurizat
1121 pasteurized