검색어: problematizare (루마니아어 - 영어)

este teatrul un centru de identificare, asimilare şi problematizare a lumii din care facem parte?
is theatre a centre of identification, assimilation and questioning of the world we are part of?

filmul lui porumboiu e coliziunea dintre două sisteme: un sistem cu cadre fixe şi un sistem cu încadraturi laxe, un sistem public de acţiune conformistă şi un sistem privat de problematizare retractilă.
the movie of porumboiu is a collision between two systems: a system with static frames and a system with lax framings, a public system of conformist action and a private system of retractile systematization.

activitatea desfăşurată în cadrul centrului intermediu se bazează pe trei categorii de abilităţi din curricula universitară: învăţarea prin problematizare (dacă este cazul prin formarea de echipe multidisciplinare), găsirea şi utilizarea informaţiilor, precum şi comunicarea ştiinţifică.
the activity within intermediu develops three categories of academic skills within the academic curriculum: problem based learning (in a multidisciplinary setting if required), finding and using information, and science communication.