검색어: stiinta (루마니아어 - 영어)

stiinta
science

ce spun oamenii de stiinta?
what do scientists say?

este ceea ce ne spune stiinta.
science tells us so.

si cum a fost transformat in stiinta
and how it was turned into a science

oamenii de stiinta au aflat de...
scientists found out why the clowns...

stiinta poate, si va dovedi adevarul.
science can, and will, establish the truth.

deci, ce fel de stiinta putem folosi?
so what kind of science can we have?

- nu de animale, si oameni de stiinta.
- not the beast, and the scientist.

alte modalităţi de a spune "om de stiinta"
other ways to say "photographer"

ce inseamna acest lucru pentru stiinta economica?
what does all this mean for economics?

stiinta voastra nu considera spatiul ca fiind un element.
your science does not consider space to be an element.

ag:oricare om de stiinta recunoaste aceasta fata de disperare.
ag: every scientist will recognize that expression of despair.

iar stiinta calculatoarelor confirma ca acestea sunt intrebari foarte grele.
these are all complexity questions, and computer science tells us that these are very hard questions.

era un om de stiinta sclipitor la frontiera matematicii, chiar din tinerete.
he was a brilliant scientist at the frontiers of mathematics, even as a teenager.

am incercat de trei ori sa intru la stiinta biomedicala, sa devin doctor.
for three times, i applied to biomedical science, to be a doctor.

aceasta ajuta la dezvoltarea unor abilitati profesionale necesare oamenilor de stiinta practicanti.
this helps to develop some of the professional skills needed by practising scientists.

cuvinte cheie: baza de date pentru lemn, stiinta lemnului, sistem expert.
key words: wood database, wood science, expert system.

40 de ani în urmă, oamenii de stiinta au descoperit deja că chlorella conține secretul detoxifiere.
40 years ago, scientists have already discovered that chlorella contains the secret to detoxification.

la nivel avansat, stiinta americana, ingineria și medicina au fost cunoscute în toată lumea.
at the advanced level american science, engineering and medicine was world famous.

cercetare privind metodele de monitorizare a speciilor acvatice in cadrul cooperarii dintre pescari si oameni de stiinta.
research into monitoring methods for aquatic species, carried out through cooperation between fishers and scientists (eg tag and release programmes).