검색어: stronțiu (루마니아어 - 영어)

stronțiu
strontium

% stronțiu solubil
% (m/m) of soluble strontium = c × v 10wsr × m

carbonat de stronțiu
strontium carbonate

soluții standard de stronțiu
strontium standard solutions

izotopi de stronțiu, în special sr-90
isotopes of strontium, notably sr-90

soluție standard de stronțiu, 100 g /ml:
strontium standard solution, 100 mg/ml:

sumă de izotopi de stronțiu, în special sr-90
sum of isotopes of strontium, notably sr-90

oxizi, hidroxizi și peroxizi de stronțiu sau de bariu
oxides, hydroxides and peroxides, of strontium or barium

3,5% calculat ca stronțiu, ph max.: 12,7
3,5 % calculated as strontium, max. ph of 12,7

4,5% calculat ca stronțiu în preparatele gata de folosire
4,5 % calculated as strontium in the ready-for-use preparation

spectrofotometru de absorbție atomică echipat cu lampă cu catod tubular de stronțiu.
atomic absorption spectrophotometer equipped with a strontium hollow-cathode lamp

hidroxid și peroxid de magneziu; oxizi, hidroxizi și peroxizi de stronțiu sau de bariu
hydroxide and peroxide of magnesium; oxides, hydroxides and peroxides, of strontium or barium

datele privind acumularea ranelatului de stronțiu la nivelul scheletului după expunerea pe termen lung sunt limitate.
the data on skeletal strontium ranelate accumulation in longer term exposure is limited.

la femeile aflate la postmenopauză, ranelatul de stronțiu reduce riscul de fracturi ale coloanei vertebrale și șoldului.
in postmenopausal women, strontium ranelate reduces the risk of fracture at the spine and at the hip.

soluția preparată la a.5.1.4. se folosește pentru a determina conținutul de stronțiu solubil.
the solution prepared in a.5.1.4 is used to determine the soluble strontium content.

aceste soluții conțin 1,0, 2,0, 3,0, 4,0 și respectiv 5,0 g stronțiu per mililitru.
these solutions contain 1,0, 2,0, 4,0, and 5,0 mg strontium per millilitre, respectively.

se permit, de asemenea, bariul insolubil, lacurile cu stronțiu și zirconiu, sărurile și pigmenții acestor agenți coloranți.
the insoluble barium , strontium and zirconium lakes , salts and pigments of these colouring agents shall also be permitted.

„(5) sunt permise lacurile insolubile de bariu, stronțiu și zirconiu, sărurile și pigmenții acestor agenți coloranți.
"(5) the insoluble barium, strontium and zirconium lakes, salts and pigments of these colouring agents shall also be permitted.

se determină concentrația de stronțiu a soluției (5.1.1) prin spectrometrie de absorbție atomică, în aceeași zi.
determine the strontium concentration of the solution (5.1.1) by atomic absorption spectrometry on the same day.

soluție standard de stronțiu stoc, 1000 g/ml în soluție de acid azotic 0,5 m („spectrosol" sau echivalent)
stock strontium standard solution, 1 000 mg/ml in 0,5 m nitric acid solution ('spectrosol' or equivalent)