인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tranzit intestinal scăzut
decreased bowel activity
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
fișă pentru tranzit intestinal
medical evacuation sheets000
마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 2
품질:
tranzit intestinal neregulat flatulență
bowel movement irregularity flatulence
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
tranzit intestinal blocat (ileus paralitic)
a blocked intestine (paralytic ileus)
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
nevoie urgenţă de a avea tranzit intestinal, diaree
urgency to have a bowel movement, diarrhoea
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
aveţi tranzit intestinal anormal de lent sau constipaţie severă
you have abnormally slow bowel movements or severe constipation
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
fibrele din sfecla de zahăr scurtează perioada de tranzit intestinal
sugar beet fibre decreases intestinal transit time
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
au trecut 48 ore sau mai mult de la ultimul tranzit intestinal?
has it been 48 hours or longer since your last bowel movement?
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
dacă aţi avut vreodată tranzit intestinal redus sau suferiţi de constipaţie severă
if you ever experience decreased bowel movements or suffer from severe constipation
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
blocarea tranzitului intestinal
intestinal blockage
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
accelerare a tranzitului intestinal
frequent bowel movements
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
reglează tranzitul (intestinal)
regulates your (intestinal) transit
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
instalarea rapidă a tranzitului intestinal
rapid onset of bowel movement
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
perturbare a tranzitului intestinal normal,
upset in their normal bowel habit,
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
hematochezie, gastrită, modificări de tranzit intestinal, eructaţii, stomatită aftoasă, durere gingivală,
haematochezia, gastritis, change of bowel habit, eructation, aphthous stomatitis, gingival pain
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
caune anormale, neregularități ale tranzitului intestinal
abnormal stools, irregularity in bowel movement
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
Îmbunătățește tranzitul intestinal și îl reglează în mod durabil
improves transit and durably regulates it
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
blocaj al tranzitului intestinal (ileus paralitic)
a blocked intestine (paralytic ileus)
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 3
품질:
blocaj intestinal, absența tranzitului intestinal ceea ce conduce la blocaj
a blockage in the bowels, lack of bowel movement that causes blockage
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
deoarece puteţi avea tranzit intestinal în decurs de câteva minute până la câteva ore de la injectare, se recomandă să aveţi în apropiere o toaletă sau o ploscă.
you may have a bowel movement within a few minutes to a few hours of the injection; therefore, it is recommended to have a toilet facility or bedpan near you.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질: