검색어: triada (루마니아어 - 영어)

întreg teritoriul municipalității aghia triada;
the entire municipality of agia triada;

unul a explodat în biserica agia triada din pireu, dar nu a făcut victime.
one went off inside the church of agia triada in piraeus but caused no injuries.

in ultimele 20 de minute din acea ora, vom incheia marea triada intensiva cu o meditatie acustica.
for the last twenty minutes of that hour, we will be closing the intensive with a sound meditation.

the ancient tower at horio-aghia triada and the adjacent buildings of later times, amorgos, greece
the ancient tower of horio-aghia triada and the adjacent buildings of later times, amorgos, greece

acesta a fost numit pe profit, și este astăzi al treilea persoana juridică în triada care începe cu oamenii și continuă cu cei doi agenți subordonate: guverne si corporatii.
it was called the corporation, and it is today the third legal entity in the triad that begins with humans and continues with their two subordinate agents: governments and corporations.

căile de activare metabolică implică succesiv hidroliza carboxilesterului, catalizată de catepsina a sau carboxilesteraza 1 umane, şi scindarea fosforamidatului de către proteina conţinând triada histidinică, care se leagă de nucleotide, urmate de fosforilare pe calea de biosinteză a nucleotidelor pirimidinice.
the metabolic activation pathway involves sequential hydrolysis of the carboxyl ester moiety catalysed by human cathepsin a or carboxylesterase 1 and phosphoramidate cleavage by histidine triad nucleotide-binding protein 1 followed by phosphorylation by the pyrimidine nucleotide biosynthesis pathway.

sunt identificate frecvent concentraţii plasmatice crescute de tg într-o triadă cu concentraţii scăzute de hdl-c şi cu prezenţa particulelor mici de ldl, precum şi în asociere cu factori de risc metabolici non-lipidici pentru boala coronariană (bc).
elevated plasma tg levels are frequently found in a triad with low hdl-c levels and small ldl particles, as well as in association with non-lipid metabolic risk factors for coronary heart disease (chd).